Les portes du désir

Jazykové pobyty a práce jsou u konce. Od kulturního centra po nevěstinec a až k hotelu v Medině, mezi studenty a jejich hostiteli probíhají výměny. V klimaktické orgii nejžíznivější ptáci trpí útoky pěti obyvatel, zatímco na terase se tři hosté oddávají radovánkám. V přeplněném hotelu hosté sdílejí své pokoje s projíždějícími turisty a nezkušený mladík se ocitá v nevěstinci, kde je jeho panenství zkušeně zbaveno. Noci jsou stejně horké jako dny; těla jsou pokryta cementem, prachem a barvou, protože 25 kandidátů připravuje vše pro nové příchozí v Nomades IV. Loučení jsou srdcervoucí.