Name: Im Tal der wilden Rosen
Released: 2006
Duration: 1170 min
Cast: Anja Kruse, Hardy Krüger Jr., Ruth-Maria Kubitschek, Florentine Lahme, Gerlinde Locker

hraje

režie

námět

kamera

hudba

střih

produkce

výkonný producent

koproducent

1. epizoda

Po rozvodu chce Christina Tollivera začít nový život a starat se více o svou dceru Elenu. Při hledání venkovského domu potká správce lesů Stephena McDowella, který se do ni okamžitě zamiluje a pomůže jí přestěhovat se do nového domu. Avšak Stephen má nevysvětlitelný vztah s Juliet, manželkou jeho zaměstnavatele, Jonathana Pierce.

Láska hory přenáší

Emily Wheelerová řeší velký problém. Její šéf ji poslal do údolí divokých růží, kde má zdokumentovat těžký život tamních žen. Je to pro ni obrovská výzva. Překvapivě se zjeví na ranči, kde vyrostla a kde její bratr Ted provozuje svou veterinární praxi. Opětovné shledání je skvělé. Ještě lepší, když se Tedův přítel Ken Calhoun, majitel místních hotelů, zastaví na večeři. Emily a Ken jsou si na první pohled sympatický, a v průběhu večera mezi nimi přeskočí jiskra. Ale Emilino štěstí komplikuje temné tajemství, které ohrožuje nejen její sen, ale i nově vznikající lásku mezi ní a Kenem.

4. sezóna

Cesta ke štěstí

V údolí divokých růží je Abraham 'Abe' Ross nejlepším rančerem, ale jeho jediný dědic Frederic následuje svůj talent a dává přednost hudbě. Sousední rančeři Dick Mills má jen jednu dceru Cassendru 'Cassie', která je velmi oddaná farmaření. Zamiluje se do dobře vychovaného putujícího kovboje Cala Withers a zjistí, že on je dědicem největší železniční společnosti v Kanadě. Calova máma však umírá a její snaha sabotovat jejich lásku její vyjde. Po tom, co Dick zůstane po pádu paralyzován, ranč je jedinou nadějí pro Cassie, která unikla z městského života, aby se vdala za svého dobrého přítele Frederica. Dickova sestra Virginia také přichází, aby se o něj postarala a prožívá aféru s Abrahamem.

Řeka lásky

Lilly Wrightová žije po smrti svých rodičů v rodině strýčka Warrena. Ten vládne svému domu a svým synům železnou rukou. Lilly se zamiluje do Henryho Castelona, který plánuje postavit hráz, kvůli jeho píle. To, že je Lilly zamilovaná do Henryho je k velké nelibosti bankéře Grahama, který si usmyslel, že se s Lilly ožení. Ta mu však jasně dala najevo, že o něj nemá zájem. On ji však odbil polibkem na veřejnosti, z čeho je Lillin strýc značně pohoršen. Graham odmítne poskytnout Henrymu úvěr a Lilly zjistí, že stavba hráze by zatopila farmu jejího strýce. Má její láska šanci na úspěch?

Vrchol lásky

Kate Maliganová se vrací do Údolí divokých růží, kde hned začne pracovat jako zdravotní sestra. Potkává se s Terenceom, který byl dva roky v armádě. Mladík ji již podruhé požádá o ruku. Katina matka by už svou dceru chtěla mít vdanou a šťastnou tak, jak byla i ona se svým manželem. Terence však své lásce oznámí, že o dva týdny má převzít regiment v daleké Indii a svatbu chce zrealizovat narychlo. Ona si svůj velký den představovala docela jinak. Její matka se této novince těší. Zároveň ji však vyvede z míry odpověď banky, která jí neposkytne úvěr na nezbytnou rekonstrukci jejich domu. Nic netušící Kate se rozhodne odejít na pár dní do hor, aby zde načerpala síly na tento závažný životní krok. Zde pozná muže jménem Matt Stevens, který ji zachrání před medvědem. Pro koho se nakonec rozhodne?

Zkouška srdcí

Angela Arnettová přichází do Údolí divokých růží se svou dcerou Lucy, aby nechala za sebou svojí nešťastnou minulost. Začne pracovat jako švadlena pro slečnu Mabel Poltranovou. Krátce předtím, než dorazí na místo, dostavníku praskne koleso a jen díky okouzlujícímu a pohlednému farmáři Philovi Gleasonovi přijdou do vesnice před setměním. Phil ihned ví, že potkal ženu svého života. Lucy a Angela se rychle usazují. Mabel Poltrane, Angelina šéfka je obyčejná žena spokojeny se svým postavením a životem. Ona jen netrpělivě očekává až se její snoubence šerif Joe Carmody stane státním maršálem. Joe, se Mabel již dlouho neozval, možná se bojí říct Mabel pravdu a riskovat, že ji může ztratit.

3. sezóna

Srdce ve větru

Melisa Raydingová cestuje poprvé do Alberty, aby během léta dělala paní Crossové společnici. Je nesvá, protože jde o její první práci. Doufá, že stráví nezapomenutelné léto, finančně si přilepší a pak bude pokračovat ve studiu na učitelském semináři. Po příjezdu do městečka ji očekává sympatický Jake, který ji zavede na ranč Crossovcov. Představí ji své babičce, se kterou bude trávit nejvíce času, bratrovi Tomovi a jejich otci Walterovi. Melisa je tímto místem okouzlena a životu na ranči se rychle přizpůsobí. Postupně poznává oba bratry, kteří jsou povahově zcela odlišní. Zatímco Jake si ctí tradici a stojí pevnými nohama na zemi, Tom je větroplach a svou část pozemků by chtěl co nejdříve prodat Pacifické železnici. Spory nastávají v okamžiku, kdy vysvitne, že oba muži se zamilovali do stejné ženy - Melisi.

Vítězství lásky

Rachel Brownová je zanícená porodní asistentka, která míří z Bostonu do Údolí divokých růží. Vždy snila o tom, že bude moci stát u žen tam venku v divočině během jejich nejkrásnějších, ale i nejtěžších chvil. Ale nemohla tušit, jaké překvapení tu na ni ještě čekají ... Rachel cestuje za paní Andrewsovou, které se má o 6 týdnů narodit miminko. Budoucí mamince chce pomoci s příchodem děťátka a být jí k dispozici 24 hodin, pokud to bude nutné. Rachel cítí, že bude v údolí šťastná. Je okouzlena nejen okolní přírodou, ale i srdečností místních lidí. Seznámí se s mužem jménem Derek, na jehož narazila už během cesty do Kanady. Rachel je od první chvíle sympatický. Oba se do sebe zamilují. Paní Andrewsonová se přizná Rachel, že má za sebou 4 potraty a její ošetřující lékař jí nedoporučoval, aby se pokoušela o další děti. Lékaře neinformovala o těhotenství a manžela o svém zdravotním stavu, proto žádá Rachel o pomoc a diskrétnost.

Srdce nelže

Obyvatelé Údolí divokých růží prožívají nelehké období. Za poslední rok zemřelo na neštovice už třináct lidí. Přesto si do údolí našli cestu i noví osedlíci, kteří doufají, že zde najdou lepší život ... Luise Fulkemová se sem přestěhovala před pár lety. Narodila se v daleké Indii, otec byl kapitán a máma misionářka. Později se odstěhovali do Anglie, kde se vdala a porodila dcerku Kimberly. Ona i její manžel však před osmi lety zemřeli. V Londýně už dále zůstat nedokázala, proto odešla žít na farmu do daleké Kanady. Jednoho dne se Luise seznámí s mladým doktorem Gregem Griersom a jeho dcerkou. Zpočátku si nepadnou do oka, ale po krátkém čase zjistí, že mají mnoho společného. Hlavně co se minulosti týče. Greg taky přišel o manželku a na tomto místě se pokouší začít nový život.

Dědictví lásky

Je rok 1896, městské dívka, Julie Mossová, se po smrti své tety vydá na dalekou cestu, aby vyhledala muže jménem Anthony Carter, kterého by si měla brzy vzít za manžela. Julie se ocitne na rozlehlé venkovské farmě, ale bohužel, k setkání s Carterem nedojde. Od jeho syna Justina se dozví, že otec před pár týdny zemřel. Mladá žena se rozhodne i přesto setrvat a vše vsadit na jednu kartu. Vzdá se klidného, i když trochu nudného života v Londýně a zůstane téměř na kraji světa, aby zde v horách, mezi ovcemi, více poznala šarmantního muže, ačkoli to nebyl Antony Carter ... Julie si velmi rychle zvyká na nové prostředí a sbližuje se s Justinem. Přesto, že je mladý, v životě to neměl lehké. Před třemi lety opustil Chicago, kde působil jako makléř, a vrátil se domů, aby otci pomáhal se statkem. Za manželku si vzal Suzanne, která vážně onemocněla a již několik let ji navštěvuje v sanatoriu.

2. sezóna

Co srdce přikáže

Vdova Sarah vychovává svého syna Tima a žije spolu s ním a svou matkou Ruth na malé farmě, kterou obě ženy obhospodařují ze všech sil. Peněz nikdy není dost a samostatná Sarah má sotva šanci najít si vytoužené zaměstnání učitelky. Ale přesto jako malé světélko naděje se objeví brat jejího mrtvého manžela. Zatím co se Robert pokouší pomoct oběma ženám přežít na farmě nastávající zimu, sblíží se se Sarah. Ale jednoho dne se objeví Robertův obchodný partner a postará se o rozvíření hladiny. Sarah se dozvídá, co byl důvod Robertova příchodu.

Lásky se nevzdávej

Osadníci z Údolí divokých růží se starají o svoje zvířata, obdělávají pole, ženou dobytek přes šírá pole a připravují se na tuhé zimy. Není to lehký život a tamní ženy navzdory tomu vědí, jaké je to milovat a jakou cenu třeba někdy za lásku zaplatit. Tak jako například doktorka Grace. Všichni si ji váží a ctí jako lékařku. Grace však sní o jediném místě na světe, na kterém by chtěla žít, touží po domě v blízkosti oceánu. Grace pozná jen svoji práci a je to žena se srdcem na správném místě. Kdyby ji někdo řekl, že se ocitne před nejtěžší zkouškou, jakou může láska připravit, tak by se jen nahlas zasmála. Ale přesně tak se to stalo v ten krásny letní den...

Až na konec světa

Lady Helena přichází do kanadského Údolí divokých růží z daleké Anglie na návštěvu za svým bratrem Davidem. Hned po příchodu Helena nečekaně potká svou starou lásku Jamese, který jí kdysi zlomil srdce. James je sice odveze na ranč bratra, ale dům najdou opuštěný. Při procházce potká Helena bláznivou neznámou ženu, kterou se rozhodne přichýlit v bratrově domě. Žena během celého večera neřekne ani slovo, pouze ze snu začne vykřikovat něco o obtěžování. Vysvitne, že tím mužem ze snu byl pravděpodobně jistý pan Miller, který byl zabit a vražedkyni stále hledají. Zdá se, že Helen a Jamese stále spojuje láska, i když to oba popírají. Když se Helena dozví, že dívka, o kterou se stará, je údajná vražedkyně, rozhodne se nejdříve poslechnout si její verzi a neudá ji. Pan Miller měl pravděpodobně na svědomí více než jen jeden pokus o znásilnění a ani zdaleka nebyl tím, za koho ho většina považovala.

1. sezóna

Přehled

Série

Tvůrci

Recenze

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Německo

Drama

Romantický

Im Tal der wilden Rosen

Francie

Les exigences du coeur

Nespoutané údolí divokých růží v kanadských Skalistých horách je kulisou pro různé příběhy ze života na Divokém západě, rodinná dramata i romantiku. Lidé přicházejí, odcházejí a vracejí se, aby našli lásku, bohatství, vykoupení nebo pomstu…

Série seriálu Im Tal der wilden Rosen

Série 4Epizody 13

Série 4•Epizody 13

Série 4Epizody 13