Listy do M. Pożegnania i powroty

S blížícím se Štědrým dnem se ctižádostivý Mel snaží uspořádat velkolepou večeři pro svou firmu se Santy a ve smolařském zaměstnanci Grześkovi vidí mladšího sebe, a proto se ho snaží zachránit před opakováním starých chyb. Poklidné svátky Kariny a Szczepana naruší prasklé potrubí, které jim do domu přivede opraváře Lucka a cestujícího Józeka, kteří uvízli. A Wojciech, čerstvě z Londýna, plánuje klidné setkání, dokud nepotká záhadnou Ewu, která přiletěla za láskou z internetu.