Claude, mladý a nesmělý filmař, touží natočit životopisný film o Sergu Lapradovi, bývalém televizním moderátorovi ze 60. a 70. let. Laprade souhlasí se spoluprací, ale když uvidí záběry ze svých prvních pořadů, zahořkne. Stáhne se z projektu a zmizí.
100% bio