Švýcarská turistka Stella se seznámí s Christophem, francouzským tulákem, v autobuse Greyhound na cestě z Chicaga do San Francisca. Usadí se ve čtvrti North Beach v San Franciscu a Stella a Christophe navážou sexuální vztah. Časem získá práci pokladní v obchodě s pohlednicemi, zatímco on parkuje auta v drahé restauraci. Stella sní o cestě do Japonska a zpívání v klubech, zatímco Christophe chce prozkoumat „Divoký západ“, který si představuje z amerických filmů svého dětství. Dvojice se spřátelí s Marií, bisexuální italskou imigrantkou, která pracuje v kuchyni v Christopheově restauraci. Ve svém volném čase si tři cizinci stěžují na své špatně placené práce, kritizují Američany a sní o tom, že půjdou někam jinam. Poté, co je Christophe vyhozen z práce, mu přijíždějící zákazník předá klíče od svého auta. Christophe vezme vozidlo a přesvědčí Stellu a Marii, aby s ním uprchli do New Orleans v Louisianě, a trio se vydává na nové dobrodružství.
Steal America