Sissy zdědila po rodičích hotel a hřebčín. Bohužel, její otec byl zadlužený až po uši, a tak musí snášet mentorování vzdálené tety. Ona má ale v plánu farmu kompletně zmodernizovat a propouští všechny zkušené zaměstnance. To vede k obrovskému chaosu, protože nový, nezkušený personál se jen těžko stará o koně. Když se má Sissy navíc vdát za bankéře, přítele rodiny, je zaděláno na pořádný malér.