Recenze filmu Until Dawn

59%

Until Dawn

2025

1h 43mFilm
  • USA

Komentáře a recenze 26

Dle počtu bodů
Tomesek
Tomesek
371 bodů
1
Jako hráč původní hry jsem byl na film Until Dawn zvědavý – a bohužel i velmi rychle zklamaný. Film totiž absolutně nevyužil potenciál, který mu předloha nabízela. Ano, chápu, že převést interaktivní příběh s efektem motýlích křídel do filmové podoby je nesmírně náročné. Ale právě proto bych očekával, že si s tím dají víc práce. Místo toho jsme dostali tuctovou hororovou slátaninu, která ztratila vše, co dělalo původní hru výjimečnou – napětí, rozhodování, postavy, atmosféru. Český dabing opět nezklamal… v negativním smyslu. Stejně jako u Borderlands nebo Minecraft filmu je i tady slabý a místy doslova rušivý. Mám pocit, že se z adaptací her stává spíš likvidace jejich odkazu. Film Gran Turismo ukázal, že to jde – že film podle hry může fungovat. Tady ale snaha nestačila. A i když ji alespoň trochu cením, musím být upřímný: Until Dawn ve filmové podobě je propadák. Hodnocení: 1/10 – a to jsem byl možná až příliš milosrdný.
AdolfPupik
AdolfPupik
179 bodů
5
Chvilku jsem měl problémy s hereckým obsazením, ale na herce jsem si později zvykl. Některé scény jsou povedené, ale moc jich není a vlastně se o špatný film nejedná, ale je to spíš takové průměrný horor.
bizonmartin
bizonmartin
172 bodů
6
Filmové zpracování Until Dawn není přímou adaptací původní hry, ale to už nejspíš víte. V mých očích však nejde ani o plnohodnotné rozšíření tohoto univerza. Hlavní premisa – dokola se opakující noc, kterou musí hlavní protagonisté přežít, aby z této smyčky unikli – je vyčerpána během první poloviny filmu a zbytek pak působí spíše jako obyčejná hororová hříčka plná zabíjení a laciných lekaček. S původní hrou má navíc snímek společného jen velmi málo a diváci, kteří ji neznají, si nejspíše různých odkazů a narážek ani nevšimnou. Jako fanoušek hry nejsem z filmu vyloženě zklamaný, ale ocenil bych výraznější propojení s původní předlohou. Jak už jsem zmínil, nejde podle mě o plnohodnotné rozšíření univerza – zároveň ale nelze říct, že by šlo o vyloženě špatný projekt. Má své světlé stránky, jako využití praktických efektů, poměrně sympatické postavy a solidně zvládnutou první polovinu, ale nemůžu se zbavit pocitu, že z něj možná nakonec mělo být spíše herní pokračování.
MentolMorho
MentolMorho
54 bodů
0
Příspěvek obsahuje spoiler!
LeValda
LeValda
41 bodů
4
Máš dobrý recept z velice populární videohru, se skvělými nápady s vyprávěním docela unikátním v hororovém žánru. Řekneš si po 10 let udělat filmovou adaptaci. Skvělý nápad. Přesně to si mysleli i tvůrci této filmové adaptace. Výsledek ovšem se původního materiál dotýká opatrně a spíš přináší spousta svých nápadů. Film působí jako, kdyby jste měli kvalitní recept ale řekli si, že ho uděláte po svém. No a výsledek má povědomou chuť ale zároveň tam je něco špatně. Asi to je vlastně velmi průměrný snímek ale moje zklamaní mu ještě jeden bod ubírá.
Stryfe
24 bodů
7
Hrál jsem hru a musím říct, že i když se film od ní dost liší, nějak to prostě fungovalo. Z kina jsem rozhodně neodcházel s tím, že by zkazili něco, co mám rád. Naopak – mile mě překvapilo, že se nedrželi herní předlohy na 100 % a nechali prostor i pro nějaký to překvápko, i pro nás, co tu hru známe skrz naskrz. Za mě 7/10, bavil jsem se.
Smazaný uživatel
0 bodů
4
Po nákupu nové herní konzole byla Until Dawn jednou z prvních her, jež jsem si tehdy zahrál. Oceňoval jsem na ní především její interaktivní filmové pojetí, které krásně lícovalo s vtahujícím, byť poněkud "cheesy" příběhem. Jak se tedy povedla očekávaná filmová adaptace? Bohužel, výsledný produkt se oslavných fanfár vskutku nedočká, jelikož tvůrci z nějakého mne neznámého důvodu naprosto selhávají téměř ve všem. Postavy jsou tak mizerně napsané, až to místy působí jako nepovedený vtip, na což plynule navazují šroubované a nelogické dialogy, u nichž jsem si chtěl v kině provést lobotomii brčkem od pití. Přičtěte si k tomu všemu nezajímavý a bolestně předvídatelný scénář líně šustící papírem a vznikne Vám neuvěřitelně přihlouplá podívaná, která se i přívětivé stopáži navzdory táhne jako nekvalitní med. Avšak abych snímek jenom nehanil tak musím uznat, že některé skutečně hororové momenty (a několikeré pomrknutí směrem k hráčům) jsou zde zvládnuty opravdu na výbornou. Nicméně těch několik vzácných okamžiků tento smutný počin z hlubokých vod podprůměrů vážně nevytáhne. Místo lístků do kina si tedy raději stáhněte velmi vydařenou hru - uděláte lépe. (Viděno v kině CineStar IGY České Budějovice)

Našli jste chybu nebo něco chybí? Napište nám.