Le circuit de minuit

Tohle je smutný příběh automobilky, která je na mizině, a její majitel žádá svou ženu o peníze (protože ona vlastní rodinné jmění). Ona to odmítá, protože její otec zbankrotoval a ona by už znovu nesnesla chudobu. On uvažuje o sebevraždě, ale někdo mu přijde na pomoc a stále existuje naděje: mohou vyhrát automobilový závod "Circuit De Minuit". Kromě toho je tu ještě další žena, které na něm záleží.