Nous nous sommes tant haïs

Paříž, 1950. Jürgen je vyslán do Paříže jako reportér, aby pokryl předběžná jednání o založení Evropského společenství uhlí a oceli, kde se nečekaně znovu setkává s Marií. Během války byl Jürgen, důstojník Wehrmachtu, umístěn v Mariině vesnici. V té době spolu ti dva prožívali vášnivou lásku, kterou museli držet v přísné tajnosti. Nyní už Marie nechce mít s Jürgenem nic společného. Protože skrývá tajemství. Ani její nejlepší přátelé nevědí, že Pierre je Jürgenův syn. Všichni věří, že Marie byla během války znásilněna. Jen její rodiče a bratr si v té době všimli Mariiny lásky k Němci, zřekli se jí a vyhnali ji z vesnice.