Loi des rues, La

Yves Tréguier, mladý sirotek, uprchne z převýchovného ústavu v Bretani, aby se v Paříži připojil k "Dédé la Glace", starému harcovníkovi, s nímž ho pojí upřímné přátelství. Láska Zetty, mladé dívky, kterou potkal, a laskavé přátelství otce Blaina, majitele bistra, v něm probudí touhu po poctivé práci. "Jo le Grec", pasák žárlící na Dédého přátelství s Yvesem, svede Wandu, prostitutku, kterou Yves miluje, a Dédého zastřelí. Blain mu zabrání udělat totéž s Yvesem a na oplátku ho zastřelí. Yves tak může žít poctivý život se Zettou a dítětem, které čeká.