Smrti napospas

Mária, úspešná americká filmová producentka, vôbec nepoznala svoju matku, lebo ešte ako dieťa bola adoptovaná svojimi adoptívnymi rodičmi v Amerike. Po smrti svojej matky, ktorá zomrela za záhadných okolností, sa rozhodne vrátiť do Ruska, svojej rodnej krajiny. Cieľom jej cesty je opustená farma, ktorú zdedila. Pri pokuse dostať sa tam zistí, že sa v okolí nenachádza ani jeden dobrovoľník, ktorý by ju tam odviezol. Príčinou tejto nezvyčajnej pohnútky je povera, ktorej všetci na okolí skalopevne veria - je to povera o tom, že farma je prekliata. Nakoniec sa tam Mária dostane pomocou jediného ochotného muža, ktorý sa však ihneď po namáhavej ceste stratí. Na farme objaví Nikolaia, ktorý tvrdí, že ho sem nalákali rovnakým spôsobom ako Máriu. Obidvoch ich však začnú strašiť tajomní duchovia a Márii s Nikolaiom sa postupne podarí poodhaliť brutálne tajomstvo ich rodiny.