Un amour d'emmerdeuse

Po deseti letech manželství se Philippe a Catherine konečně dočkali vytouženého miminka: Julie. Pro tyhle dva věčné puberťáky je to konec nočních výletů a spontánních víkendů. Catherine je rychle zahlcená a Philippe, který vede reklamní agenturu, není často doma. Rodina – babička nebo kmotr – je jí naopak až příliš. A pak začne Catherine ztrácet dech. Jako módní návrhářka se nejprve snaží pracovat z domova, ale nedokáže se rozdělit mezi profesní a mateřské povinnosti. Philippe se jí snaží pomoct, marně, a nakonec uteče do Deauville na mimomanželský víkend. To mu Catherine neodpustí a zmizí i s Julií. Uběhnou roky, než se malá holčička, která už vyrostla, ocitne znovu mezi matkou a otcem, a doprovází ji poprvé do školy.