One Hour with You

André a Colette Bertierovi jsou šťastně svoji. Když Colette představí svého manžela své koketní nejlepší kamarádce Mitzi, snaží se André odolat jejím návrhům. Ona je ale vytrvalá a velmi roztomilá, a tak jí podlehne. Manžel Mitzi se s ní chce rozvést a nechal ji sledovat. André je přistižen a musí se své ženě přiznat. Ale i Colette měla problémy odolat pozornosti jiného muže, a tak si navzájem odpustí.