Gyakuryû

Nanjo Mikisaburo je mladý samuraj, který se snaží obnovit slávu své zničené rodiny. Navzdory pohrdání a opovržení ze strany vysoce postavených samurajů se Mikisaburo oddává cestě válečníka, zdokonaluje se v literatuře i bojových uměních. Dcera jeho mistra Kurahashi Jupeity, Misao, cítí k Mikisaburovi soucit, jelikož si i přes pohrdání arogantních samurajů udržuje svou hrdost. Sympatizuje s ním a povzbuzuje ho. Tato podpora však v Mikisaburovi roznítí vášnivou lásku k ní.