Little Lambkin

Matka položí svého chlapečka do venkovní ohrádky, ale netuší, jak moc je syn vyspělý. Ten se brzy osvobodí a s pomocí mývala a veverky se pustí do plenění melounového záhonu. Matka se vrátí: ukáže se, že je den stěhování a rodina se stěhuje do města.