
Spenser jde na naléhání své přítelkyně na divadelní představení, aby se seznámil s režisérem, kterého údajně někdo pronásleduje. Během představení je hlavní herec zasažen skutečným šípem z kuše, uprostřed záplavy falešných šípů. To Spensera vrhne do vyšetřování všech, kdo jsou do divadelní společnosti zapojeni, a postaví ho proti čínskému gangsterovi, který Spensera varuje, aby přestal vyslýchat jeho ženu, jednu z patronů divadla. Všechno se ale změní, když je gangster nalezen ubitý k smrti.