P. Kysela

Petr Kysela, narozen v Československu, je český herec, který se proslavil především svým hlasovým výkonem v legendárním animovaném seriálu Krtek (v němčině známém jako Der kleine Maulwurf). Počátky kariéry a role v Krtkovi Petr Kysela se zapsal do historie české kinematografie svým účinkováním v prvním díle kultovního animovaného seriálu Krtek, který vytvořil Zdeněk Miler v roce 1957. V tomto díle s názvem Jak krtek ke kalhotkám přišel (německy Wie der Maulwurf zu seiner Hose kam) propůjčil Kysela svůj hlas postavě žáby. Tento první díl byl výjimečný tím, že jako jediný v celé sérii obsahoval mluvené dialogy, zatímco pozdější epizody využívaly pouze zvukové efekty a citoslovce. Film o výrobě a zpracování lnu získal na filmovém festivalu v Benátkách Stříbrného lva, což pomohlo nastartovat mezinárodní úspěch celé série. Význam v české animované tvorbě Ačkoliv Petr Kysela účinkoval pouze v jedné epizodě seriálu Krtek, podílel se na díle, které se stalo jedním z nejúspěšnějších exportních artiklů české animované tvorby. Seriál Krtek se postupně rozšířil do více než 80 zemí světa a stal se mezinárodně uznávanou značkou. První díl, ve kterém Kysela účinkoval, položil základy pro celou sérii, která později pokračovala bez mluvených dialogů, což paradoxně pomohlo jejímu mezinárodnímu úspěchu, protože nebyla potřeba jazyková lokalizace.