Kazuki Yao

Kazuki Yao (矢尾 一樹, Yao Kazuki), narozen 17. června 1959 v Kanazawě, prefektura Ishikawa, Japonsko, je uznávaný japonský herec a dabér, který se proslavil především svou prací v oblasti anime a tokusatsu seriálů. Počátky kariéry Kazuki Yao vyrůstal jako aktivní dítě, které si s přáteli stavělo tajné základny a trávilo čas venku. Kvůli otcově práci státního úředníka se rodina každé tři roky stěhovala. Po absolvování střední školy a nástupu na vysokou školu se díky spolužačce, která byla sestrou Šóičiró Akabošiho, dostal do divadelní společnosti Matenró, kterou vedl Takuja Hiramicu. Nejprve působil jako člen štábu, později se stal hercem. Jelikož divadlo nepřinášelo dostatečný příjem, pracoval Yao na částečný úvazek, dokud mu štáb nepomohl získat práci v produkční společnosti, což vedlo k jeho angažmá v televizních dramatech a filmech. Průlom v dabingu Svůj dabingový debut zaznamenal v OVA BIRTH, kde ztvárnil postavu Šurugi Nama. Zpočátku neměl s dabingem žádné zkušenosti a nerozuměl technickým termínům v režisérových instrukcích, ale pomohli mu kolegové Keiko Toda a Jódži Janami, které dodnes považuje za své učitele. Skutečný průlom přišel v roce 1985, kdy ztvárnil roli Šinobu Fujiwarya v televizním anime seriálu Dancouga – Super Beast Machine God. Tuto sérii považuje za nejvýznamnější v jeho kariéře, neboť mu pomohla pochopit, co znamená ztvárnit anime postavu. Fujiwaryho hláška "Yatte yaruze!" (Udělám to!) se stala Yaovým poznávacím znamením a je často citována v jeho dalších dílech. Významné role v anime Mezi jeho nejznámější role patří Franky, Mr. 2 Bon Clay (Bentham) a Jango v dlouhoběžném seriálu One Piece. Zejména postava Frankyho, kterou daboval od roku 2005 do roku 2024, mu přinesla celosvětové uznání. Dle některých zdrojů byla tato postava vytvořena speciálně pro jeho hlas. V prosinci 2024 však oznámil, že z role Frankyho odstupuje ze zdravotních důvodů. Další významnou rolí byl Judau Ashta v Mobile Suit Gundam ZZ, kterou ztvárnil ve svých 27 letech. Jeho hlas tehdy zněl méně chraplavě než v pozdějších letech. K této roli se vrátil v několika následujících projektech, včetně herní série Super Robot Wars. Filmografie Yaova filmografie zahrnuje desítky anime filmů a seriálů. Mezi nejvýznamnější patří A Wind Named Amnesia (1990), kde ztvárnil hlavní postavu Wataru, Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009) v roli poručíka Yokiho, a série filmů Berserk: The Golden Age Arc, kde propůjčil hlas postavě Gastona. V sérii One Piece se objevil ve všech významných filmech, včetně One Piece Film: Gold, One Piece Film: Z, One Piece: Stampede a One Piece Film: Red. Tokusatsu a živá akce Kromě dabingu anime se Kazuki Yao prosadil i v žánru tokusatsu. Ztvárnil postavu Ninjamana/Samuraimana v seriálu Ninja Sentai Kakuranger (1994) a později si tuto roli zopakoval v Kaizoku Sentai Gokaiger. Objevil se také v seriálech jako Mahou Sentai Magiranger (2005-2006) jako Hades Ultimate God Drake a v Unofficial Sentai Akibaranger (2012) jako Doctor Z/Takehiro Tsuzuki. Hudební kariéra Yao je také uznávaným zpěvákem. Nazpíval několik písní pro anime, včetně "YATTE YARUZE!", která je součástí jeho alba YAO z roku 1986. Podílel se na úvodních a závěrečných znělkách několika anime seriálů a filmů, včetně One Piece. Osobní život Kazuki Yao byl dříve ženatý s dabérkou Minou Tominagou. Od roku 2011 je jeho manželkou herečka a tanečnice Natsuki Hayashi. V roce 2024 oznámil, že se stahuje z dabingu, aby se mohl soustředit na své zdraví.