Kurt Vonnegut Jr.

Kurt Vonnegut Jr. (11. listopadu 1922, Indianapolis, Indiana, USA – 11. dubna 2007, New York, USA) byl významný americký spisovatel, scénárista a satirik, jehož díla se stala předlohou pro několik filmových a televizních adaptací. Raný život a vzdělání Narodil se v Indianapolis do rodiny architekta Kurta Vonneguta Sr. a Edith Vonnegutové, dcery bohatého indianapoliského sládka. Vyrůstal se dvěma sourozenci – starším bratrem Bernardem a sestrou Alicí. Během Velké hospodářské krize rodina přišla o značnou část majetku, což mělo na mladého Kurta hluboký dopad. Navštěvoval veřejnou školu Shortridge High School, kde působil jako redaktor a spisovatel pro školní noviny Shortridge Daily Echo. V roce 1940 nastoupil na Cornellovu univerzitu, kde studoval biochemii, ale v roce 1943 školu opustil a vstoupil do americké armády. Válečná zkušenost Jeho zkušenosti jako průzkumníka v bitvě v Ardenách a zejména jeho svědectví bombardování Drážďan v Německu, kdy byl válečným zajatcem, významně ovlivnily jeho dílo. Tato událost se stala jádrem jeho nejslavnějšího díla Slaughterhouse-Five (Jatka č. 5), knihy, která z něj udělala milionáře. Právě tato traumatická válečná zkušenost se později stala ústředním motivem jeho literární tvorby a následně i filmových adaptací. Literární kariéra a cesta k filmu Po válce pracoval Vonnegut jako publicista pro společnost General Electric a zároveň začal publikovat povídky. Jeho první román Player Piano (Mechanické piano) vyšel v roce 1952. Následovaly další významné romány jako The Sirens of Titan (Sirény z Titanu, 1959), Mother Night (Matka noc, 1961), Cat's Cradle (Kolíbka, 1963) a God Bless You, Mr. Rosewater (Žehnej vám Pánbůh, pane Rosewater, 1965). V roce 1969 vydal své přelomové dílo Slaughterhouse-Five (Jatka č. 5), které se stalo jeho nejznámějším románem a později i filmem. Vydal také sbírku povídek Welcome to the Monkey House (Vítejte v opičárně) v roce 1968. Jeho průlomem byl komerčně i kriticky úspěšný šestý román Slaughterhouse-Five (1969). Protiválečné poselství knihy rezonovalo se čtenáři během probíhající války ve Vietnamu a recenze byly obecně pozitivní. Po vydání se Slaughterhouse-Five dostala na vrchol žebříčku bestsellerů The New York Times, což Vonneguta katapultovalo ke slávě. Filmové adaptace Vonnegut napsal také divadelní hru Happy Birthday, Wanda June (Všechno nejlepší, Wando June), která měla premiéru 7. října 1970 v newyorském Theatre de Lys. Hra získala smíšené recenze a skončila 14. března 1971. V roce 1972 společnost Universal Pictures adaptovala Slaughterhouse-Five do filmu, o kterém autor řekl, že byl "bezchybný". O filmové adaptaci Slaughterhouse-Five Vonnegut prohlásil: "Miluji George Roy Hilla a Universal Pictures, kteří vytvořili bezchybný překlad mého románu Jatka č. 5 pro stříbrné plátno. Slintám a chichotám se pokaždé, když ten film sleduji, protože je tak harmonický s tím, co jsem cítil, když jsem psal knihu." Slaughterhouse-Five je americko-komediálně-dramatický vojenský sci-fi film z roku 1972 režírovaný Georgem Royem Hillem a produkovaný Paulem Monashem, podle scénáře Stephena Gellera, založený na stejnojmenném románu Kurta Vonneguta z roku 1969. Ve filmu hraje Michael Sacks jako Billy Pilgrim, který je "nestabilní v čase" a nemá kontrolu nad tím, kam půjde dál. Dále hrají Ron Leibman jako Paul Lazzaro a Valerie Perrine jako Montana Wildhack. Slaughterhouse-Five měl premiéru na 25. filmovém festivalu v Cannes, kde získal Cenu poroty a byl nominován na Zlatou palmu. Film také získal cenu Hugo za nejlepší dramatické ztvárnění a inaugurační cenu Saturn za nejlepší sci-fi film. Sacks byl nominován na Zlatý glóbus za nejslibnějšího nováčka – muže za ztvárnění Pilgrima. Další významnou adaptací byl film Mother Night (Matka noc) z roku 1996, romantické válečné drama režírované Keithem Gordonem. Film je založen na stejnojmenném románu Kurta Vonneguta z roku 1961. Nick Nolte hraje Howarda W. Campbella Jr., Američana, který se se svou rodinou přestěhoval do Německa po první světové válce a stal se úspěšným německy píšícím dramatikem. S blížící se druhou světovou válkou se Campbell setká s mužem, který tvrdí, že je z amerického ministerstva války, a je naverbován jako špion pro USA, vysílající nacistickou propagandu obsahující skryté zprávy, které mohou být dekódovány pouze spojeneckou rozvědkou. Po válce se Campbell přestěhuje do New Yorku, kde se pokouší žít v anonymitě. Protože americká vláda udržuje jeho skutečnou válečnou roli v přísném utajení, je Campbell nucen žít pod falešnou identitou. Film je vyprávěn Campbellem prostřednictvím série retrospektiv, když sedí ve vězeňské cele v Izraeli, píše své paměti a čeká na soud za válečné zločiny. Ve filmu také hrají Sheryl Lee, John Goodman, Kirsten Dunst, Alan Arkin a Frankie Faison. Vonnegut se krátce objevuje ve scéně v New Yorku. V roce 1971 byl natočen film Happy Birthday, Wanda June (Všechno nejlepší, Wando June) podle Vonnegutovy divadelní hry z roku 1970. Film režíroval Mark Robson. Sleduje lovce, který se vrací z Amazonského pralesa a zjišťuje, že se jeho život změnil. Jeho představy o mužnosti jsou ohroženy lidmi, které kolem sebe vidí, což podkopává jeho patriarchální smýšlení. Film začíná zlověstnými slovy: "Toto je prostoduchá hra o mužích, kteří rádi zabíjejí, a těch, kteří ne." Vonnegut dokonce pracoval na operní adaptaci hry, která měla premiéru v roce 2016, devět let po Vonnegutově smrti. Další adaptací bylo televizní antologické série zaměřující se na různé příběhy z Vonnegutovy uznávané sbírky "Welcome to the Monkey House" (Vítejte v opičárně). Příběhy kombinují prvky černého humoru, satiry a sci-fi. Byla také vytvořena krátkometrážní filmová adaptace Vonnegutova díla Harrison Bergeron s názvem 2081, která zobrazuje dystopickou budoucnost, v níž jsou díky 212. dodatku k Ústavě a neustálé bdělosti amerického generálního handicapera "konečně všichni rovni..." Je to poetický příběh o triumfu a tragédii rozpadlé rodiny, brutální vládě a aktu vzdoru, který vše mění. Podle Vonnegutovy povídky byl natočen film Who Am I This Time? (Kdo jsem tentokrát?). Christopher Walken hraje plachého zaměstnance železářství. Ale kdykoli se účastní místní amatérské divadelní produkce, stává se postavou úplně – když je na jevišti. Susan Sarandon je nová ve městě, osamělá zaměstnankyně telefonní společnosti. Na popud se přihlásí a dostane roli Stelly k Walkenovu Stanleymu, když divadelní skupina uvádí hru Tramvaj do stanice Touha. Než si kdokoli uvědomí rostoucí náklonnost mezi Helene a Stanleym, zamiluje se hluboce do sexy hrubce, aniž by věděla, jaký je skutečný muž. Z Vonnegutových adaptací jsou známé také filmy Breakfast of Champions (Snídaně šampionů) a Slapstick of Another Kind (Groteska jiného druhu). Někteří fanoušci Vonneguta by rádi viděli filmovou verzi "Sirens of Titan" (Sirény z Titanu), ale pravděpodobně k tomu nikdy nedojde. Herecká kariéra a cameo role V roce 1986 se Vonnegut objevil mladší generaci, když hrál sám sebe ve filmu Rodney Dangerfielda Back to School (Zpátky do školy). Kurt Vonnegut Jr. byl známý pro filmy Back to School (1986), Slaughterhouse-Five (1972) a General Electric Theater (1953). Kromě toho se objevil v cameo rolích v několika adaptacích svých děl, včetně již zmíněného filmu Mother Night. Odkaz ve filmovém světě V dnešní kinematografické krajině hledá mnoho filmařů a studií jakékoli již existující příběhy, které diváci znají, aby je adaptovali pro velké plátno. Vonnegut je jedním z nejoblíbenějších autorů 20. století, jehož hluboce sarkastická díla jsou téměř vždy satirická a buď spadají do žánrů dramatu, sci-fi, války a komedie, nebo je míchají. Jeho díla jsou dostatečně realistická, a zároveň obsahují dokonalé množství žánrových prvků, takže by moderní diváci mohli mít radost z jakékoli jeho knihy přenesené na plátno. S klasickými díly jako Slaughterhouse-Five, Breakfast of Champions a Cat's Cradle jsou Vonnegutova díla pokladnicí připravenou k těžbě. V roce 2021 byl uveden dokumentární film Kurt Vonnegut: Unstuck in Time (Kurt Vonnegut: Nestabilní v čase), který vypráví o mimořádném životě autora Kurta Vonneguta a 25letém přátelství s filmařem, který se rozhodl ho zdokumentovat. Robert B. Weide, který produkoval senzační dokumenty o bratrech Marxových, W.C. Fieldsovi a Woody Allenovi, získal cenu Emmy za svou práci na úspěšném komediálním seriálu HBO Curb Your Enthusiasm Larryho Davida a napsal scénáře pro filmové adaptace Vonnegutova díla Mother Night a knihy The Giver od Lois Lowryové. Po více než 30 letech práce na dokumentu Kurt Vonnegut: Unstuck in Time požádal Weide o pomoc svého kolegu dokumentaristu Dona Argotta. Kurt Vonnegut Jr. zemřel 11. dubna 2007 v New Yorku po pádu na schodech svého brownstone domu. Jeho literární odkaz a filmové adaptace jeho děl však nadále inspirují nové generace čtenářů a diváků po celém světě.