Stevie Vallance

Stevie Vallance (vlastním jménem Stephanie Louise Vallance), narozená 8. září 1958 v Montréalu v Québecu, je kanadská herečka, dabérka, zpěvačka a režisérka, která se proslavila jak v hraných filmech a televizních seriálech, tak v oblasti animované tvorby. Stevie Vallance začala svou profesionální hereckou kariéru již v jedenácti letech. V dětství vystupovala po celé východní Kanadě s Charlottetown Festivalem v muzikálu Jane Eyre, kde ztvárnila roli Adele. Jako teenagerka se objevila v kanadských televizních pořadech včetně King of Kensington (1975) a A Bird in the House (1973). Po absolvování American Academy of Dramatic Arts v New Yorku se přestěhovala do Los Angeles, kde ji objevil výkonný producent CBS/Lorimar David Jacobs a nabídl jí opakující se roli zpěvačky Sylvie v populárním seriálu Knots Landing (1979-1981). V roce 1979 získala Vallance roli Jenny Ballinger v seriálu The Ropers, kde hrála po boku Normana Fella, Audry Lindley a Jeffreyho Tambora. V 80. letech pendlovala mezi Los Angeles a Torontem a objevila se v mnoha americko-kanadských koprodukcích. Mezi její nejvýznamnější role patří detektivka Stevie Brody v pozdně večerním seriálu CBS Night Heat (1985-1989), kde hrála s herci jako Scott Hylands, Allan Royal a Jeff Wincott. Paralelně s touto rolí ztvárnila zcela odlišnou postavu v dětském seriálu Zoobilee Zoo (1986) pro Hallmark, kde v kostýmu a s protetickým make-upem vytvořila roli růžového klokana jménem Whazzat Kangaroo. Tento seriál, ve kterém účinkoval také Ben Vereen, získal v roce 1987 cenu Emmy. Ve filmové oblasti se Vallance objevila v několika významných snímcích. Zahrála si Sally, přítelkyni Steva Guttenberga, v populární komedii Three Men and a Baby (1987). V akčním dobrodružném filmu Falcon's Gold (1982) ztvárnila Tracy Falcon po boku Simona MacCorkindala a Johna Marleyho. V komedii Slam Dunk Ernest (1995) si zahrála Ermu Terradiddle, přítelkyni hlavního hrdiny v podání Jima Varneyho. Stevie Vallance je však možná ještě známější svou prací v oblasti animace a dabingu. Propůjčila svůj hlas stovkám postav v animovaných televizních seriálech, včetně Mouse a Rocky Raccoon v ReBoot, Dixie Kong v Donkey Kong Country, Miss Clavel a Genevieve v Madeline, Spydra v Inspector Gadget, G.L.A.D.I.S. v Totally Spies a Share Bear ve filmech Care Bears. Dabovala také postavy v animovaných filmech Dona Blutha Thumbelina a The Pebble and the Penguin. Kromě herectví a dabingu se Vallance prosadila i jako režisérka dabingu. V roce 2002 získala cenu Emmy za režii dialogů a hudebních vokálů v 70 epizodách dětského animovaného seriálu Madeline pro Disney Channel. Následně režírovala dabing pro seriály jako Silverwing, Totally Spies, Growing Up Creepie (nominace na Emmy v roce 2007), Best Ed a Mysticons. Celkem režírovala dabing pro více než 500 epizod dětských televizních pořadů. Od roku 1995 Vallance také vede workshopy animačního dabingu pod značkou Tooned In! Animation Voice-over Workshops, kde učí herce, jak vdechnout život a osobnost animovaným postavám. Tyto workshopy pořádala v mnoha městech po celé Severní Americe a vystupovala také na festivalech animace. Vedle své herecké a režisérské kariéry je Stevie Vallance také uznávanou jazzovou zpěvačkou. V roce 1998 vydala své debutové jazzové album Practically Naked, následované dalšími alby včetně Always (A Salute to Patsy Cline) a Make My Night (2008). Vystupovala na jazzových festivalech a v jazzových klubech po celé Kanadě. Stevie Vallance je všestrannou umělkyní, která zanechala výraznou stopu jak v hraném filmu a televizi, tak v oblasti animace a hudby. Její schopnost přecházet mezi různými žánry a formáty z ní činí jednu z nejvšestrannějších osobností kanadské zábavní scény.