Märta Torén (21. května 1926, Stockholm, Švédsko – 19. února 1957, Stockholm, Švédsko) byla švédská divadelní a filmová herečka působící v 40. a 50. letech 20. století. Torén pocházela z vojenské rodiny – její otec byl švédský vojenský důstojník a během druhé světové války tři roky působil jako sekretář ve švédském válečném úřadu.
Divadelní začátky a přechod k filmu
Od raného věku snil o herectví. Její první žádost o studium herectví na Královském dramatickém divadle v roce 1944 byla neúspěšná. Po dalším dramatickém školení byla nakonec přijata v roce 1947. Po studiu na Královské dramatické akademii Stockholmského královského dramatického divadla začala Märta Torén svou kariéru na divadle a od roku 1947 se objevovala ve filmech. Scenárista Edwin Blum jí však zařídil zkoušku pro RKO, která nakonec vedla k nabídce smlouvy s Universal Studios. Bylo to těžké rozhodnutí, ale přijala a po jednom semestru opustila studia.
Hollywoodská kariéra
Märta Torén se objevila v 11 amerických filmových produkcích během své krátké kariéry. V Hollywoodu rychle natočila 10 filmů, včetně Sirocco (1951) s Humphrey Bogartem. Mezi její nejvýznamnější hollywoodské filmy patřily Casbah (1948), Rogues' Regiment (1948), One Way Street (1950) s Jamesem Masonem a Mystery Submarine (1950). Jednou z jejích rolí byla postava po boku Humphrey Bogarta ve filmu Sirocco (1951) a také hrála s Dana Andrews v Assignment – Paris! (1952). V roce 1949 se objevila na obálce časopisu Life Magazine ze 13. června.
Pozdější kariéra a tragický konec
Od roku 1952 přijímala filmové nabídky z Itálie s náročnějšími rolemi. V roce 1952 se Märta Torén provdala za scenáristu, filmového režiséra a producenta Leonarda Bercoviciho a měli spolu jednu dceru. Na začátku roku 1957 se vrátila do Švédska na svůj divadelní debut ve hře J.B. Priestleyho. Zemřela o měsíc později ve věku 30 let na mozkovou mrtvici. 19. února byla uprostřed představení této hry, když náhle zkolabovala a byla převezena do nemocnice. Testy ukázaly, že byla postižena mozkovou mrtvicí. V nemocnici zemřela o dva dny později.