Isamu Tanonaka

Isamu Tanonaka (19. července 1932 – 13. ledna 2010) byl japonský herec, dabér a vypravěč z Taitō v Tokiu. Proslavil se především jako hlas postavy Medama Oyaji v téměř všech adaptacích série GeGeGe no Kitarō od Shigeru Mizukiho, které vznikly během jeho života. Začátky kariéry a divadelní působení Během svého života byl Tanonaka spojen nejprve s divadelní skupinou Gekidan Tōgei, poté s Theatre Echo a v době své smrti byl členem agentury Aoni Production. Přestože měl přirozeně hluboký hlas, proslavil se dabováním postav s vysokým hlasem. Průlomová role v GeGeGe no Kitarō V roce 1968 byl obsazen do první anime série GeGeGe no Kitarō jako Medama Oyaji, otec titulní postavy, který má podobu antropomorfního očního bulvu. Roli zopakoval spolu s kolegy Masako Nozawou (Kitarō) a Chikao Ōtsukou (Nezumi-Otoko) v barevné sérii z roku 1971. Když v 80. letech producenti rozhodli o kompletně novém dabingovém obsazení, konkurz na Medama Oyaji neuspěl, a tak byl Tanonaka požádán, aby si roli zopakoval. Od roku 1968 Tanonaka daboval postavu ve všech pěti televizních anime sériích GeGeGe no Kitarō, souvisejícím anime Hakaba Kitarō, animovaných filmech a dokonce i ve dvou hraných filmech. Tanonaka dokonce daboval Medama Oyaji i v hraných adaptacích a objevoval se v mnoha zábavních pořadech a reklamách jako tato postava. Filmová tvorba Tanonaka byl známý především díky Dragon Ball Z (1989), Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) a The Wonderful World of Puss 'n Boots (1969). The Wonderful World of Puss 'n Boots je japonský animovaný akční komediální muzikál z roku 1969 produkovaný studiem Toei Animation a režírovaný Kimio Yabuki. V tomto filmu Tanonaka daboval postavu Killer B. Další významné dabingové role Kromě GeGeGe no Kitarō měl Tanonaka významné role v sériích Tensai Bakabon (jako první hlas Honkan-sana), Mazinger Z (jako Mucha), Paul's Miraculous Adventure (jako Doppe), Magical Princess Minky Momo (jako Sindbook), Akuma-kun (jako Youaltepuztli), Dr. Slump & Arale-chan (jako Gara a Akira Toriyama), Dragon Quest: Dai no Daibōken (jako Brass) a v sérii Persona (jako Igor). Tanonaka také daboval Garu v Dr. Slump, Muchu v projektech Mazinger Z, Yonarudepazutori v Akuma-kun a Omawarisana v Tensai Bakabon. Ve videohrách hrál Igora v Persona 3. Poskytl také japonský hlas Jar Jar Binksovi v prequel trilogii Star Wars. Pozdní kariéra a odkaz Poslední vystoupení Tanonaky jako Medama Oyaji bylo v sérii, která skončila rok před jeho smrtí. Archivní nahrávky jeho výkonu jako Igor byly později použity v novějších médiích Persona, jako jsou anime a novější hry. Jeho vysoký hlas se stal standardem, kterého se ostatní daběři snažili dosáhnout při ztvárnění této postavy. Isamu Tanonaka zemřel 13. ledna 2010 na infarkt myokardu ve svém domě v Tokiu ve věku 77 let. Pohřební služby se konaly v Tokyo Memolead Hall 19. ledna 2010.