Aruno Tahara

Aruno Tahara, narozen 23. března 1949 v Tokiu (Šibuya), Japonsko, je japonský dabér a herec. Narodil se jako Tomomitsu Išida (石田 知充), ale později přijal umělecké jméno Aruno Tahara (田原 アルノ), které si vybral podle řeky Arno ve Florencii, kterou navštívil jako člen divadelní společnosti. Počátky kariéry a specializace Tahara debutoval v dabérské branži v roce 1975 a postupně se vypracoval na respektovaného hlasového herce. Během své kariéry byl členem několika produkčních společností včetně Tokyo Art Theater a Production A class. Jeho hlas je charakteristický pro klidné postavy a záporné role. Specializuje se především na dabing zahraničních filmů, kde propůjčuje svůj hlas mnoha známým hollywoodským hercům. Významné anime role V anime světě se Aruno Tahara proslavil několika výraznými rolemi. Mezi jeho nejznámější patří postava Risho v populárním seriálu Yu Yu Hakusho (1992), kde ztvárnil jednoho z hlavních antagonistů. V dlouhoběžícím seriálu One Piece převzal roli Benna Beckmana po smrti původního dabéra Kazuyukiho Sogabeho. Tuto postavu namluvil nejen v televizním seriálu, ale i ve speciálech One Piece: Episode of East Blue a One Piece: Episode of Luffy, a také ve filmu One Piece Film: Red (2022). Další významné projekty Tahara se podílel na mnoha dalších úspěšných anime projektech. V Death Note (2006) ztvárnil amerického prezidenta Davida Hoopea, v Baki the Grappler (2001) namluvil postavu Vladimira. Mezi jeho další známé role patří pan Šu v Hikaru no Go (2002), Baduck v Dragon Quest: The Adventure of Dai (1991) a Dr. Yō v The Story of Saiunkoku (2007). V novějších projektech propůjčil svůj hlas postavě Wilsona v Resident Evil: Infinite Darkness (2021). Doraemon a filmová tvorba Významnou součástí Taharovy kariéry je jeho dlouhodobé působení v populární franšíze Doraemon, kde od roku 2005 dabuje postavu Yoshia Minamoto (otce Shizuky). Tuto roli ztvárnil i ve filmech Stand by Me Doraemon (2014) a Stand by Me Doraemon 2 (2020), které získaly značnou popularitu. Kromě anime se Tahara věnoval i dabingu zahraničních filmů, kde namluvil postavy ztvárněné herci jako Robert Duvall (Tom Hagen v Kmotrovi), David Thewlis (V.M. Varga ve Fargu) nebo Lambert Wilson (Dr. Arthur Darquandier v Babylon A.D.). Pedagogická činnost a divadlo Vedle dabingu se Aruno Tahara věnuje i pedagogické činnosti. Působil jako učitel na hlasovém oddělení Ohmi College of Music a v dubnu 2006 nastoupil jako pedagog na oddělení dabérů v Tokyo Music & Media Arts. Kromě toho se podílel na mnoha divadelních produkcích, čímž prokazuje svou všestrannost jako umělec.