Aubert Pallascio, narozen 19. srpna 1937 v Montrealu v Québecu, Kanada, zemřel 5. července 2020 ve věku 82 let v Montrealu na rakovinu. Byl významným kanadským hercem, který se prosadil v divadle, filmu, televizi a dabingu.
Vzdělání a počátky kariéry
Aubert Pallascio, syn novináře a spisovatele Ernesta Pallascio-Morina (1909-1998), získal své herecké vzdělání na Conservatoire d'art dramatique de Paris (CNSAD). V Paříži, kde strávil tři roky, zahájil svou kariéru jako stážista v prestižní Comédie-Française a později působil v Théâtre National de Paris pod vedením legendárního Jeana Villara. Po návratu do Québecu začal budovat svou divadelní kariéru a po určitou dobu vystupoval pod pseudonymem Luis Aubert.
Divadelní kariéra
Pallascio se stal uznávaným divadelním hercem s působivou jevištní přítomností a velkorysým duchem, který se odrážel v celé jeho tvorbě. Během své více než šedesátileté kariéry vystupoval na jevištích nejvýznamnějších quebeckých divadel, včetně Théâtre du Nouveau Monde, Théâtre du Rideau Vert, Théâtre Denise-Pelletier, Trident a Théâtre Jean-Duceppe. Jeho herecký rozsah byl obdivuhodný – ztvárnil role v dílech Williama Shakespeara (Hamlet), Victora-Lévyho Beaulieua, Arthura Millera (Les Sorcières de Salem/Čarodějky ze Salemu), Pierra Corneille (Le Cid) a mnoha dalších. V roce 1993 se objevil v premiéře hry Normanda Chauretta Je vous écris du Caire v divadle Théâtre d'Aujourd'hui a v roce 2000 účinkoval v produkci 12 hommes en colère (12 rozhněvaných mužů) v Théâtre du Vieux Terrebonne.
Filmová kariéra
Na filmovém plátně se Aubert Pallascio proslavil několika významnými rolemi. V roce 1980 ztvárnil kanadského premiéra ve filmu The Kidnapping of the President. Mezi jeho nejznámější filmové role patří Harvey Dansereau v thrilleru Liste noire (Black List, 1995), za kterou byl v roce 1996 nominován na cenu Genie Award za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli. Film režírovaný Jean-Marcem Valléem se stal nejvýdělečnějším quebeckým filmem roku 1995.
V roce 1996 ztvárnil roli staršího Simona v oceňovaném kanadském filmu Lilies (Les Feluettes) režiséra Johna Greysona. Film, odehrávající se v quebeckém vězení v roce 1952, vypráví příběh Simona Douceta, který konfrontuje biskupa Bilodeaua s jejich společnou minulostí. Pallasciův výkon v této roli byl kritiky označen jako "výkon zadržované síly".
V roce 2008 se objevil v hollywoodském akčním filmu Punisher: War Zone, kde ztvárnil roli Tiberia Bulata, otce jednoho z hlavních záporných hrdinů. Tato role mu přinesla mezinárodní expozici v pozdější fázi jeho kariéry.
Televizní tvorba
Pallascio byl také aktivní v televizní tvorbě. Mezi jeho významné televizní role patří účinkování v seriálech Terre humaine, Le parc des Braves, L'Héritage a Omertà. V televizním seriálu Lance et compte ztvárnil postavu Dr. Bergerona, kterou si zahrál v několika sezónách (1986-1991). V posledních letech své kariéry se objevil v populárních quebeckých seriálech Providence a Unité 9.
Dabing
Aubert Pallascio byl velmi aktivní v quebeckém dabingovém průmyslu. Byl známý především jako francouzský hlas Morgana Freemana, kterého daboval ve více než čtrnácti filmech, včetně Million Dollar Baby a Batman Begins. Mezi další hollywoodské hvězdy, kterým propůjčil svůj hlas, patřili Sam Elliott, Robert Redford a Leslie Nielsen.
Odkaz
Aubert Pallascio zanechal významnou stopu v kanadské kulturní scéně. Jeho všestrannost mu umožnila vyniknout v divadle, filmu, televizi i dabingu. Po jeho smrti v roce 2020 mu mnoho kolegů z umělecké komunity vzdalo hold jako výjimečnému herci s velkou profesionalitou a laskavostí. Jeho kremace proběhla v Montrealu a jeho popel byl předán nejbližší rodině.