Seva Novgorodtsev

Seva Novgorodtsev, narozen 9. července 1940 v Leningradu (dnešní Petrohrad), SSSR, vlastním jménem Vsevolod Borisovich Levenshtein, je britský rozhlasový moderátor ruského původu, herec a hudebník. Raný život a hudební kariéra Seva Novgorodtsev se narodil ruské matce a židovskému otci, který pracoval jako námořní kapitán. Během obléhání Leningradu v roce 1941 byl malý Seva s matkou evakuován na Sibiř, zatímco jeho otec zůstal ve městě, aby řídil zásobování fronty. Novgorodtsev byl vyškolen jako navigátor v sovětském obchodním loďstvu a později se stal profesionálním hudebníkem, hrál na saxofon v různých jazzových a rockových kapelách, se kterými cestoval po celém Sovětském svazu. V polovině 60. let hrál na saxofon v orchestru Iosifa Vainshteina a krátce vedl skupinu Dobry molodtsy. V roce 1975 emigroval ze Sovětského svazu, nejprve do Rakouska, poté do Itálie, a nakonec se v roce 1977 usadil v Londýně. Rozhlasová kariéra V roce 1977 začal Novgorodtsev pracovat pro BBC Russian Service, kde se stal průkopníkem v oblasti rozhlasového vysílání. Je považován za prvního ruského rozhlasového DJ a je známý po celém bývalém Sovětském svazu. Vytvořil hudební pořad "Рок-посевы" ("Rock sowing" nebo "Rock crops", v ruštině obsahující slovní hříčku se jménem Seva) a diskusní pořady "Севаоборот" (Sevaoborot, slovní hříčka s ruským slovem sevooborot, "střídání plodin") a "БибиСева" (BBSeva). Napsal také knihy "Рок-Посевы" (Rock the Seva way) a "Секс, наркотики, рок-н-ролл" (Sex, drogy, rock 'n' roll). Jako rozhlasový moderátor začal působit v létě 1977. Doba byla podle jeho vzpomínek "strašně naivní a roztomilá". Jeho předchůdce hrál populární hudbu a snažil se bavit posluchače tím, že je učil tance, jako je cha-cha-cha, přes rádio. Novgorodtsev často využíval literární techniky a rétorickou vynalézavost k jemnému posílení svých pozorování. "V té době byl ruský jazyk plný lingvistického odpadu: 'newspeaku' vynalezeného socialistickým systémem... Mým hlavním záměrem bylo odhalit socialistický žargon a ukázat, že je směšný, ale dělat to jemně," říká. Na vrcholu své popularity, kterou zpětně identifikuje jako období 1980-1990, odhaduje Novgorodtsev, že měl přes 25 milionů posluchačů. Doufal, že umožní svému publiku překonat status dospívajících z dělnické třídy a uvědomit si, že svět není tak černobílý, jak je úřady vedly k přesvědčení. Za své služby v oblasti vysílání byl v roce 2005 oceněn titulem MBE (Member of the Order of the British Empire) v Novoročním seznamu poct královny. Herecká kariéra Vedle své rozhlasové kariéry se Novgorodtsev objevil v několika filmech. S filmem začal pracovat, když byl požádán, aby pomohl jinému oddělení BBC se segmentem o sovětském kritikovi Aleksandru Solženicynovi. Následně pracoval jako konzultant na pětidílném mini-seriálu BBC An Englishman Abroad, oceněném Cenou Akademie, který režíroval John Schlesinger. Jako herec je známý především díky filmům A View to a Kill (1985), Spies Like Us (1985) a televiznímu seriálu Game, Set, and Match (1988). Pro západní fanoušky Jamese Bonda je známý jako slavný ruský pilot vrtulníku v úvodní sekvenci filmu A View to a Kill. O své roli ve filmu A View to a Kill Novgorodtsev říká: "Byla to jednodenní práce, ale málem jsem zemřel: celý den jsem seděl v kokpitu vrtulníku a znovu a znovu jsem umíral při výbuchu (červený dýmový granát byl odpálen přímo pod našimi židlemi). Na konci dne bylo moje spodní prádlo celé červené. Stejně jako moje plíce. Co se týče našeho dialogu, musel jsem ho vymyslet na místě." Ve filmu Spies Like Us (1985) režiséra Johna Landise ztvárnil roli v Tadžické silniční hlídce. V televizním seriálu Game, Set, and Match (1988) hrál postavu Chlestakova ve dvou epizodách. Osobní život V roce 1981 se oženil s herečkou Karen Craig, se kterou v roce 1990 napsal ruskou kuchařku pro Sainsbury's, ale později se rozvedli. Od roku 1999 je ženatý s Olgou Shestakovovou. Předtím byl také ženatý s Galinou (Faridou) Bourkhanovovou. V roce 1990, když se Sovětský svaz rozpadal, se vrátil do Ruska. Byl překvapen, když zjistil, že na letišti na něj čekaly stovky fanoušků. V současnosti zůstává v kontaktu se svými fanoušky prostřednictvím sociálních médií. Denně přispívá na svou facebookovou stránku, kde má 5000 přátel a kolem 150 000 odběratelů. Má také webové stránky, kde prodává své knihy jako součást malého rodinného podniku. Lidé si nejčastěji kupují audio verze jeho knih, protože má speciální dovednost rozhlasového moderátora přidat textům, které čte, další rozměr.