Måns Magnus Mårlind se narodil 29. července 1969 ve Vallentuna ve Stockholmském kraji ve Švédsku a je švédský režisér a scenárista. Studoval filmové programy na Stockholmské univerzitě ve Švédsku a na American Film Institute spolu s Björnem Steinem, se kterým zahájil dlouhodobé režijní partnerství. Jeho první práce byla jako scenárista pro švédský dramatický seriál Radioskugga z roku 1995, následovaný dětským sci-fi seriálem Kenny Starfighter (1997).
Filmová kariéra a spolupráce s Björnem Steinem
V roce 2005 Mårlind a Björn Stein debutovali jako režiséři celovečerního filmu fantasy thrillerem Storm. Oficiální premiéra filmu Storm byla 20. ledna 2006, ale skutečná premiéra proběhla na náhledu filmu 18. listopadu 2005 během Stockholmského filmového festivalu, kde byl také oceněn. Před rokem 2006 byl Storm již prodán do 18 dalších zemí.
Následně vydali v roce 2010 nadpřirozený thriller Shelter (také známý jako 6 Souls ve Spojených státech), s Julianne Moore a Jonathanem Rhysem Meyersem v hlavních rolích, založený na scénáři britského scenáristy Michaela Cooneyho. Shelter je americký nadpřirozený hororový thriller z roku 2010, který společně režírovali švédští filmaři Måns Mårlind a Björn Stein.
Úspěch s Underworld: Awakening
Mårlind a Stein společně režírovali Underworld: Awakening (2012), který hrála Kate Beckinsale jako Selene a celosvětově vydělal více než 160 milionů dolarů. Po úspěchu tohoto filmu byli Mårlind a Stein vybráni k režii čtvrtého filmu série Underworld.
Televizní tvorba a další projekty
Mårlind spoluvytvořil dánsko-švédský kriminální thriller The Bridge (2011–2018). The Bridge (švédsky: Bron; dánsky: Broen) je nordický noir kriminální televizní seriál vytvořený a napsaný Hansem Rosenfeldtem. Pro televizi duo režírovalo všechny epizody švédsko-francouzského policejního procedurálního seriálu Midnight Sun (2016). Také společně režírovali historický thriller The Defeated (2020) distribuovaný Netflixem, také známý jako Shadowplay.
Společně režírovali Shed No Tears (2013), založený na písních zpěváka a skladatele Håkana Hellströma. Tento film byl nominován na devět cen Guldbagge (švédský ekvivalent Oscarů), včetně nejlepšího režiséra a nejlepšího filmu.