Lionel Murton

William Lionel Murton (2. června 1915, Londýn, Anglie – 26. září 2006, Basingstoke, Hampshire, Anglie) byl anglický charakterní herec, který se proslavil především svými rolemi ve filmech a televizních seriálech od pozdních 40. let 20. století. Původ a osobní život Ačkoliv se narodil v londýnské čtvrti Wandsworth, Lionel Murton vyrůstal v kanadském Montrealu v provincii Quebec, díky čemuž získal kanadské občanství. Tento fakt významně ovlivnil jeho hereckou kariéru, neboť byl často obsazován do rolí Američanů a Kanaďanů v britských filmech. Byl ženatý s Anitou D'Allaire. Před svou smrtí ve věku 91 let žil v domě Little Orchard na Weston Road v Upton Grey nedaleko Basingstoke v Hampshire. Po kremaci v Basingstoke Crematorium dne 6. října 2006 byl pohřben na hřbitově v Upton Grey, kde je připomínán společně se svou manželkou. Filmová kariéra Murton se během své dlouhé herecké kariéry objevil v desítkách filmů, často v menších, ale výrazných rolích. Mezi jeho nejvýznamnější filmové počiny patří role Augusta Snodgrasse ve filmu The Pickwick Papers (1952), adaptaci slavného románu Charlese Dickense. Dále se objevil ve válečném snímku The Battle of the River Plate (1956), kde ztvárnil amerického rozhlasového reportéra Mikea Fowlera v Montevideu. V roce 1959 si zahrál amerického generála v Pentagonu (byť v titulcích neuvedenou roli) v satirické komedii The Mouse That Roared s Peterem Sellersem v hlavní roli. Následovaly role v dalších významných filmech jako North West Frontier (1959), Our Man in Havana (1959) a Surprise Package (1960). V 60. letech pokračoval v budování své filmografie rolemi ve filmech jako Petticoat Pirates (1961), On the Beat (1962) a Summer Holiday (1963), kde ztvárnil postavu Jerryho po boku Cliffa Richarda. V roce 1964 se objevil jako kapitán Alec Gunther ve filmu Man in the Middle a jako Simmons v The Truth About Spring. Téhož roku si zahrál také malou roli plukovníka (neuvedenou v titulcích) v bondovce Goldfinger. Spolupráce s významnými režiséry Murton spolupracoval s několika významnými režiséry své doby. V roce 1966 se objevil jako úředník v komedii Carry On Cowboy ze série populárních britských komedií Carry On. V roce 1967 ztvárnil neuvedenou roli podplukovníka vojenské policie dohlížejícího na věšení ve válečném filmu The Dirty Dozen. Jednou z jeho nejvýznamnějších rolí byla postava armádního kaplana Jamese Hugha O'Neilla ve slavném válečném eposu Patton (1970), kde se objevil ve scéně s Georgem C. Scottem, v níž generál Patton žádá o modlitbu za dobré počasí pro vojenskou operaci. Televizní tvorba Vedle filmové kariéry byl Murton aktivní i v televizní tvorbě. Pravidelně se objevoval v The Dickie Henderson Show, kde hrál Jackova přítele Dickieho. Hostoval také v populárních seriálech jako Danger Man (1960-1961), kde ztvárnil postavu plukovníka Kellera, a The Persuaders! (v Česku známém jako Dva správní chlapíci). Mezi další televizní projekty, ve kterých účinkoval, patří Ghost Squad, The Worker, The Wednesday Play a Harry's Girls. Divadelní kariéra Kromě filmu a televize se Murton věnoval i divadlu. Účinkoval například v divadelní hře "The Teahouse of the August Moon" od Johna Patricka a Verna J. Sneidera v Her Majesty's Theatre v Londýně, kde vystupoval společně s Williamem Sylvesterem, Dickiem Hendersonem, Johnem Bushellem a Gaylordem Cavallarou. Pozdější kariéra V 70. letech se Murton objevil v několika dalších filmech, včetně The Last Shot You Hear (1969), kde ztvárnil postavu Rubense, sci-fi filmu Zeta One (1969) a Twilight's Last Gleaming (1977), kde hrál plukovníka Hornea. Jeho filmografie čítá desítky filmů a televizních seriálů, ve kterých se objevil od konce 40. let až do 70. let 20. století, což z něj činí jednoho z nejplodnějších charakterních herců své generace.