Mitsuru Miyamoto

Mitsuru Miyamoto, narozen 8. září 1958 v Ósace, je japonský herec, dabér a vypravěč. Je členem divadelní společnosti Theatre Company Subaru a patří mezi nejvýznamnější japonské hlasové herce své generace. Počátky kariéry Miyamoto zahájil svou profesionální kariéru v 90. letech, kdy začal propůjčovat svůj hlas postavám v anime seriálech. Mezi jeho první významné role patřila postava Keiichi Nakagawy v populárním seriálu Kochira Katsushika-ku Kameari Kōen-mae Hashutsujo. Tato role mu pomohla etablovat se na japonské dabingové scéně a otevřela mu dveře k dalším významným projektům. Průlomové role v anime Skutečný průlom v Miyamotově kariéře přišel s rolí Rogera Smithe v kultovním anime The Big O (1999-2003). V tomto noir sci-fi seriálu ztvárnil hlavního protagonistu – elegantního vyjednavače v amnézií postiženém městě, který bojuje proti hrozbám pomocí obřího robota. Tato role definovala jeho schopnost propůjčit hlas charismatickým a sofistikovaným postavám. Významné anime projekty Miyamoto se proslavil také jako Hubb Lebowski v oceňovaném anime Wolf's Rain (2003), kde ztvárnil bývalého policejního detektiva a ex-manžela vědkyně Cher Degré. V kultovním filmu Ghost in the Shell (1995) propůjčil hlas postavě Mizuho Daity, čímž se zapsal do historie jednoho z nejvlivnějších anime filmů všech dob. Mezi jeho další významné role patří Ayame Sōma v Fruits Basket, Itsuki Kisaragi v RahXephon a Jean v Gunslinger Girl. Miyamoto je také známý jako hlas Maiza Avaro v Baccano!, Steven A. Starphase v Blood Blockade Battlefront a Ougai Mori v Bungo Stray Dogs. Záporné postavy Miyamoto prokázal svůj mimořádný talent i při ztvárnění komplexních záporných postav. Nejvýraznější z nich je Gaku Yashiro v psychologickém thrilleru Erased (2016), kde ztvárnil na první pohled laskavého učitele, který je ve skutečnosti chladnokrevným sériovým vrahem. Jeho schopnost přepínat mezi přátelským a děsivým tónem hlasu učinila tuto postavu nezapomenutelnou. Dabing zahraničních filmů Vedle anime se Miyamoto významně prosadil i v dabingu zahraničních filmů a seriálů. Je japonským dabingovým hlasem dospělého Simby v animovaném filmu The Lion King. V oblasti hraných filmů je známý jako japonský dabér hollywoodských herců jako Ethan Hawke, Adrien Brody, Matthew Modine, Gil Bellows a Guy Pearce. V počátcích své kariéry byl také prvním dabérem Keanu Reevese a Brada Pitta v jejich raných filmech. Současná kariéra I po více než třech desetiletích v branži zůstává Miyamoto aktivním a vyhledávaným hlasovým hercem. V roce 2018 ztvárnil postavu Dogranio Yaboona v Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger a nadále propůjčuje svůj charakteristický hlas novým anime projektům. Jeho všestrannost a schopnost ztvárnit širokou škálu postav – od hrdinů přes antihrdiny až po záporáky – z něj činí jednoho z nejrespektovanějších hlasových herců v japonském zábavním průmyslu.