Janice Kawaye

Janice Hiromi Kawaye, narozená 4. dubna 1970 v Los Angeles v Kalifornii, je americká herečka a dabérka japonského původu. Narodila se rodičům Hiroko a Harry Kawayemu, který byl veteránem vojenské zpravodajské služby a sloužil pět let v ozbrojených silách Spojených států. Počátky kariéry Janice Kawaye zahájila svou hereckou kariéru v 80. letech, kdy se objevila v menší roli v hororovém filmu Night of the Comet (1984). Její první významnou dabérskou rolí byla postava Gi v animovaném seriálu Captain Planet and the Planeteers, který byl vysílán v letech 1990-1996. V tomto období také propůjčila svůj hlas postavám v seriálu Potsworth & Company. Po těchto úspěších následovalo období, kdy se na nějaký čas stáhla z veřejného života. Průlom v kariéře Skutečný průlom v kariéře Janice Kawaye přišel na počátku 21. století, kdy získala hlavní roli Jenny Wakeman (XJ-9) v populárním animovaném seriálu My Life as a Teenage Robot (2003-2007). V tomto seriálu ztvárnila robotickou dívku, která touží žít jako normální teenager. Kromě hlavní postavy Jenny dabovala v seriálu také další role, včetně postavy Tammy. Ve stejném období se proslavila jako hlas Ami Onuki v seriálu Hi Hi Puffy AmiYumi (2004-2006), kde využila svou znalost japonštiny. Její všestrannost se projevila i v seriálu Class of 3000, kde ztvárnila dvojčata Kim a Kam Chin. Anime a japonská tvorba Díky své plynulé japonštině se Janice Kawaye prosadila i v dabingu japonských animovaných seriálů a filmů. Mezi její významné role patří Yuzu Kurosaki v populárním anime Bleach a všech jeho filmových adaptacích, Shizuku Murasaki v Hunter x Hunter a Ayumi Yoshida v několika filmech série Detective Conan (Case Closed). Dabovala také v anime jako Blood+, Gargantia on the Verdurous Planet, Yashahime: Princess Half-Demon a mnoha dalších. Její schopnost mluvit plynně japonsky i anglicky jí umožnila stát se jednou z nejvýznamnějších japonsko-amerických dabérek v průmyslu. Videohry a další projekty Janice Kawaye je také velmi aktivní v oblasti dabingu videoher. Její nejznámější herní rolí je Lysithea von Ordelia v sérii Fire Emblem, včetně titulů Fire Emblem: Three Houses, Fire Emblem Warriors: Three Hopes a Fire Emblem Heroes. Mezi další významné herní role patří Ayane v sérii Ninja Gaiden a Dead or Alive 6, Peko Pekoyama v sérii Danganronpa, Alice v Tales of Symphonia: Dawn of the New World a postavy v hrách jako Final Fantasy XIII-2, Scarlet Nexus, Shenmue III a Ni no Kuni. V roce 2021 se její hlas objevil také v animovaném filmu Over the Moon jako postava Pink Lunette. Současná kariéra V současnosti patří Janice Kawaye mezi nejvýznamnější asijsko-americké dabérky v oboru. Její všestrannost a jazykové schopnosti jí umožňují ztvárňovat širokou škálu postav jak v západních animovaných seriálech a filmech, tak v japonských anime a videohrách. Její hlas je charakteristický pro mnoho ikonických postav, které oslovily několik generací diváků a hráčů po celém světě.