Doris Grau

Doris Grau (12. října 1924 – 30. prosince 1995) byla americká herečka, dabérka a script supervisor původem z Brooklynu v New Yorku. Její dlouhá kariéra v Hollywoodu zahrnovala práci na významných filmech a televizních pořadech, přičemž největší popularitu získala díky svému charakteristickému chraplavému hlasu. Začátky kariéry Do Hollywoodu se přestěhovala jako teenagerka v roce 1940, kde byla brzy zaměstnána jako script supervisor pro produkční společnost Columbia Pictures. V této profesi pokračovala několik desetiletí a dohlížela na scénáře mnoha významných filmů včetně Point Blank (1967), King Kong (1976), The Champ (1979), The Frisco Kid (1979), The Hunter (1980), Caveman (1981), Clue (1985) a No Way Out (1987). Její práce script supervisora zahrnovala také televizní pořady, zejména seriál Cheers a The Tracey Ullman Show. Herecká kariéra Ačkoli většinu své kariéry strávila za kamerou, v pozdějších letech se Grau začala věnovat také herectví. V letech 1986-1987 ztvárnila opakující se roli servírky Corinne v populárním sitcomu Cheers, na kterém předtím pracovala jako script supervisor během první a čtvrté sezóny. V roce 1992 se objevila ve filmu The Distinguished Gentleman, kde hrála Hattie Rifkin, starší občanku s politickým důvtipem. Kritici ocenili její výkon, přestože měla jen několik replik. Mezi její další herecké role patřily postavy v sitcomech Phenom a The George Carlin Show (1994). Jedním z jejích posledních filmových vystoupení byla menší role ve filmu Babe (1995), kde namluvila australskou herečku Mary Acres. Objevila se také jako postava Rose ve filmu Coldblooded (1995). Dabingová kariéra Grau je nejznámější díky své práci dabérky v animovaném seriálu The Simpsons, kde propůjčila svůj charakteristický chraplavý hlas postavě Lunchlady Doris. Tato postava se v seriálu objevovala s Grauiným hlasem mezi lety 1991 a 1997. Po její smrti byla postava z úcty stažena, ale později se vrátila pod jménem Lunchlady Dora s hlasem Tress MacNeille. Kromě této ikonické role namluvila v The Simpsons i další menší postavy. V roce 1994 také pracovala jako dabérka v animovaném seriálu The Critic, který vytvořili scenáristé The Simpsons. Zde propůjčila hlas postavě Doris Grossman, řetězové kuřačce, která pracovala jako maskérka hlavní postavy seriálu. Odkaz Doris Grau zemřela 30. prosince 1995 ve věku 71 let na respirační selhání v nemocnici v Hollywoodu. Epizoda "Team Homer" ze sedmé sezóny The Simpsons, která byla odvysílána 7. ledna 1996, byla věnována její památce. Její poslední vystoupení v The Simpsons bylo v epizodě "Lisa's Sax", která byla odvysílána 19. října 1997. Grau zůstává v paměti fanoušků jako jediná osoba v historii seriálu, která hrála fiktivní postavu pojmenovanou po ní samotné - Lunchlady Doris.