Tôru Furuya

Tôru Furuya se narodil 31. července 1953 v Isogo-ku, Yokohama, Kanagawa, Japonsko a je japonský herec a dabér. Již jako dítě byl členem dětské herecké skupiny Gekidan Himawari a v současnosti je zaměstnán u talentové agentury Aoni Production. Průlomové role v anime sériích Furuya je nejznámější díky anime rolím Amuro Raye (Gundam), Hyūma Hoshi (Star of the Giants), Pegasus Seiya (Saint Seiya), Yamcha (Dragon Ball), Kyōsuke Kasuga (Kimagure Orange Road) a Tuxedo Mask (Sailor Moon). Tyto role považuje za své nejdůležitější. Furuya daboval Amuro Raye v původním Mobile Suit Gundam a jeho pokračováních, což z něj učinilo jednu z nejznámějších postav mecha anime žánru. Mamoru Chiba byl původně dabován Tôru Furuyou v první japonské anime sérii Sailor Moon a souvisejících médiích. Furuya uvedl v making-of extra, že měl vliv na vývoj anime postavy Tuxedo Mask. Když byl dotázán na rozdíly mezi anime a manga protějšky, improvizoval „Řídím." Díky tomu se Tuxedo Mask stal komiččtějším. Filmová kariéra V oblasti filmů se Furuya proslavil především rolí Dr. Kōsaku Tokita v animovaném filmu Paprika z roku 2006, kde ztvárnil dětinského a obézního vynálezce DC Mini. Paprika je japonský animovaný surrealistický sci-fi film z roku 2006 režírovaný Satoshi Konem. Furuya je také známý díky filmům Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013) a Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack (1988). Dragon Ball Z: Battle of Gods je japonský animovaný sci-fi bojový film z roku 2013, kde Furuya daboval postavu Yamcha. Jednalo se o první film ve franšíze, který byl osobně dohlížen tvůrcem série Akira Toriyama. Další významné projekty Furuya také daboval Maria v několika anime a reklamách, počínaje filmem Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach! (1986). Používal také pseudonym Noboru Sōgetsu v obsazení Mobile Suit Gundam 00 pro roli Ribbons Almark (ale používal své skutečné jméno v roli vypravěče). Osobní život a kontroverze Furuya je ženatý se Satomi Majima od března 1985. Dříve byl ženatý s dabérkou Mami Koyama v roce 1976, později se rozvedli v roce 1983. 22. května 2024 Furuya zveřejnil veřejnou omluvu na Twitteru, ve které potvrdil nedávnou zprávu a rozhovor v časopise Shūkan Bunshun, v němž bylo uvedeno, že měl mimomanželský poměr s fanynkou o 37 let mladší po dobu přibližně čtyř a půl roku až do září 2023. Přiznal, že ji jednou udeřil a také ji nutil k potratu. Důsledky skandálu Kvůli této kauze byl jeho program Showroom náhle zrušen a byl vyřazen z Metaphor: ReFantazio, přičemž všechny jeho postavy byly přeobsazeny. 22. června 2024 Furuya oznámil, že odstoupí ze svých rolí v Detective Conan a One Piece. 4. října 2024 Toei Animation oznámila, že role Yamcha byla přeobsazena na Ryōta Suzuki pro Dragon Ball Daima. 28. června 2024 Bandai Namco začalo zvažovat zaměstnání nového dabéra pro ztvárnění Amuro Raye pro pozdější díla série Gundam v důsledku zveřejnění Furuyovy aféry.