Michel Duran

Michel Duran, vlastním jménem Michel Joseph Durand, se narodil 22. dubna 1900 v Lyonu ve Francii a zemřel 18. února 1994 v Rambouillet. Byl významným francouzským scénáristou, dialogistou, autorem a příležitostným hercem, který se výrazně zapsal do historie francouzské kinematografie první poloviny 20. století. Počátky kariéry Michel Duran zahájil svou uměleckou dráhu ve 20. letech, kdy se začal pohybovat v divadelním prostředí. V roce 1924 se podílel na inscenacích děl Luigi Pirandella v Théâtre de l'Atelier. Jeho divadelní zkušenosti mu později poskytly cenný základ pro psaní filmových dialogů, které se vyznačovaly přirozeností a vtipem. Ve 30. letech začal používat pseudonym Michel Duran, pod kterým se později proslavil jako respektovaný filmový scénárista. Filmová kariéra ve 30. letech Duranův vstup do filmového průmyslu se datuje do počátku 30. let, kdy začal psát scénáře a dialogy pro francouzské filmy. V roce 1933 pracoval pod pseudonymem Michel Mourguet jako scénárista a dialogista na filmu Paris-Soleil režiséra Jeana Hémarda. Významným milníkem v jeho kariéře byla spolupráce s legendárním režisérem Billy Wilderem na filmu Mauvaise Graine (1934), kde se Duran objevil i jako herec v roli zpěváka lidových písní. Téhož roku se podílel na filmu Le bonheur, který se později stal jedním z jeho nejznámějších děl. Vrchol tvorby Konec 30. let a počátek 40. let představoval vrchol Duranovy scénáristické kariéry. V roce 1939 napsal dialogy pro mimořádně úspěšnou komedii Fric-Frac režisérů Maurice Lehmanna a Claude Autant-Lary. Film, v němž excelovali Fernandel, Michel Simon a Arletty, se stal klasikou francouzské kinematografie a Duranovy vtipné dialogy plné argotu byly tak populární, že některá kina dokonce nabízela divákům malý slovníček, aby porozuměli všem výrazům. Spolupráce s Henrim Decoinem Jednou z nejvýznamnějších kapitol Duranovy kariéry byla spolupráce s režisérem Henrim Decoinem. V roce 1940 společně vytvořili film Pour le maillot jaune, romantickou komedii odehrávající se během Tour de France. Téhož roku se podílel na scénáři a dialozích k filmu Battement de cœur (Beating Heart), v němž zazářila Danielle Darrieux v roli mladé dívky, která uteče z nápravného zařízení a stane se žákyní školy pro kapsáře. Film, inspirovaný americkými komediemi, se stal komerčním hitem a později byl v Hollywoodu přepracován pod názvem Heartbeat (1946) s Ginger Rogers v hlavní roli. Válečná léta a poválečná tvorba Během německé okupace Francie pokračoval Duran v práci na filmech, které měly divákům přinést úlevu od válečných starostí. V roce 1941 napsal scénář k filmu Premier rendez-vous, další úspěšné komedii s Danielle Darrieux v hlavní roli. Film režírovaný Henrim Decoinem vypráví příběh mladé dívky z sirotčince, která si dopisuje s mužem, v němž vidí svého prince z pohádky. Duran později adaptoval tento příběh i jako operetu, která měla premiéru v Nancy v roce 1948. Pozdější kariéra V poválečném období Duran pokračoval ve své tvůrčí činnosti, i když již ne s takovou intenzitou jako v předchozích letech. Věnoval se především divadlu a televizi. V roce 1954 napsal hru La Roulotte, která byla uvedena v Théâtre Michel v režii Alfreda Pasqualiho. V 60. letech se podílel na televizních projektech, například v roce 1964 napsal scénář k televiznímu muzikálu Pierrots des alouettes režiséra Henriho Spada. Koncem 60. let se jeho díla objevovala v populárním televizním pořadu Au théâtre ce soir, který přenášel divadelní představení. Osobní život a odkaz V osobním životě se Michel Duran 14. června 1940 oženil s Marií Thérèse Henriette Théodorou Besnardovou, vnučkou slavného malíře Alberta Besnarda. Jejich manželství zůstalo bezdětné. Duran se dožil úctyhodného věku 93 let a zemřel 18. února 1994 v Rambouillet. Jeho přínos francouzské kinematografii spočívá především v mistrovském ovládání dialogů, které dokázaly přirozeně a vtipně zachytit ducha doby. Během své 42 let trvající kariéry vytvořil díla, která dodnes patří ke klasickým snímkům francouzského filmu a svědčí o jeho výjimečném talentu pro psaní scénářů a dialogů.