Jim Cummings, narozen 3. listopadu 1952 v Youngstownu v Ohiu, je americký hlasový herec a zpěvák, který se stal jednou z nejvýznamnějších osobností v oblasti animované tvorby a dabingu. Začátky kariéry Po přestěhování do New Orleans v mládí pracoval Cummings jako designér karnevalových vozů, zpěvák, prodejce a palubní dělník na říční lodi. Později se přesunul do Kalifornie, kde vystřídal různá zaměstnání, než v roce 1984 zahájil svou kariéru hlasového herce. Jeho první hlasovou rolí byla postava Lionela the Lion a tety Firy v seriálu Dumbo's Circus (1985). Skutečný průlom však přišel v roce 1988, kdy nahradil Sterlinga Hollowaye jako hlas medvídka Pú v seriálu The New Adventures of Winnie the Pooh. Ikonické Disney postavy Jim Cummings se stal neodmyslitelnou součástí Disney produkce, kde propůjčil hlas mnoha ikonickým postavám. Od roku 1988 je oficiálním hlasem medvídka Pú a od roku 1989 také Tygra, kterého původně namluvil Paul Winchell, než ho Cummings plně nahradil ve filmu The Tigger Movie (2000). Mezi jeho další významné Disney role patří Pete (od roku 1992), kterého ztvárnil v seriálech jako Goof Troop, Mickey Mouse Clubhouse a filmech A Goofy Movie (1995) a An Extremely Goofy Movie (2000). Zlatá éra animovaných seriálů V 90. letech se Cummings stal klíčovým hlasovým hercem pro řadu úspěšných animovaných seriálů. V Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989-1990) ztvárnil záporáka Fat Cata a později převzal roli Montereyho Jacka. V seriálu TaleSpin vynikl jako hlavní antagonista Don Karnage. Jeho nejslavnější televizní rolí se však stal titulní hrdina seriálu Darkwing Duck (1991-1992), kde ztvárnil jak hlavní postavu, tak jejího zlého protějšku Negaducka. Následně propůjčil hlas titulní postavě v seriálu Bonkers, kde namluvil i detektiva Luckyho Piquela. Spolupráce s Warner Bros. V roce 1991 byl Cummings najat společností Warner Bros. Animation, aby propůjčil hlas Tazovi v animovaném seriálu Taz-Mania. Od té doby se stal oficiálním hlasem Tasmánského čerta ve všech médiích Looney Tunes. Tuto postavu ztvárnil také v seriálech The Looney Tunes Show a New Looney Tunes a ve filmech jako Tweety's High-Flying Adventure (2000). Celovečerní filmy a významné role Cummings se prosadil i v celovečerních animovaných filmech. V Aladdinovi (1992) namluvil kapitána stráží Razoula a obchodníka Farouka. V The Lion King (1994) ztvárnil hyenu Eda a také zastoupil Jeremyho Ironse jako Scara během části písně "Be Prepared", když Irons ztratil hlas. V Pocahontas (1995) byl zpěvním doublerem pro náčelníka Powhatana a šamana Kekatu. Jednou z jeho nejvýraznějších filmových rolí byl Ray, zamilovaný světlušák v The Princess and the Frog (2009), kde mohl předvést svůj pěvecký talent s komplexním jižanským přízvukem. Návrat k ikonickým postavám V roce 2018 se Cummings stal prvním hlasovým hercem, který zopakoval svou animovanou roli v hraném filmu Disney, když znovu propůjčil hlas medvídkovi Pú a Tygrovi ve filmu Christopher Robin. Jeho výkon jako Pú byl kritiky vysoce oceněn, Richard Lawson z Vanity Fair ho dokonce označil za "hodný Oscara". V roce 2022 se vrátil k několika svým klasickým postavám ve filmu Chip 'n Dale: Rescue Rangers, kde namluvil Fat Cata, Darkwing Ducka, Petea a také bootlegové verze Pú a Tygra. Rozmanitost a všestrannost Během své kariéry Cummings propůjčil hlas stovkám postav v téměř 400 projektech. Kromě Disney a Warner Bros. spolupracoval s Nickelodeonem, kde ztvárnil Cata v seriálu CatDog (1998-2005) po boku Toma Kennyho. Jeho hlas lze slyšet i v mnoha videohrách, včetně Star Wars: The Old Republic, The Elder Scrolls V: Skyrim, Spider-Man: Shattered Dimensions a World of Warcraft. V roce 2023 začal moderovat podcast Toon'd In! with Jim Cummings, kde hovoří o postavách, kterým propůjčil hlas, a zpovídá další hlasové herce. Ocenění a odkaz Za svou práci získal Cummings řadu ocenění včetně Annie Award, BTVA Awards a Winsor McCay Award. S více než 1 545 rolemi je považován za nejplodnějšího hlasového herce Disney všech dob. Jeho schopnost napodobit různé hlasy, včetně jemného a plachého hlasu medvídka Pú po Sterlingu Hollowaym nebo bláznivého smíchu Tygra po Paulu Winchellovi, z něj učinila jednoho z nejvyhledávanějších a nejrespektovanějších hlasových herců v historii animace.

Thunder Road