Chris Cason

Chris Cason, narozen 4. listopadu 1974 v Dallasu v Texasu, je americký dabér, režisér dabingu a scenárista, který se proslavil především svou prací v oblasti anime. Počátky kariéry a významné role Chris Cason začal svou kariéru v dabingu jako hlasový herec pro společnost Funimation, kde se postupně vypracoval mezi uznávané profesionály v oboru. Mezi jeho nejznámější hlasové role patří Chamo v anime Negima! Magister Negi Magi, Gluttony v sériích Fullmetal Alchemist a Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Haruki Hanai v School Rumble a postavy Mr. Popo a Shu ve franšíze Dragon Ball. Jeho výkon v roli Gluttonyho, nenasytného homunkula z Fullmetal Alchemist, je považován za jednu z jeho nejcharakterističtějších prací. Dragon Ball a další významné projekty V populární sérii Dragon Ball Z propůjčil svůj hlas postavě Tiena Shinhana v původní verzi (epizody 68-107), Mr. Popo (epizody 76-100) a dalším vedlejším postavám jako Malaka, Pintar a Saibamen. V pokračování Dragon Ball GT namluvil postavu Rage Shenrona, Shu a další menší role jako Hawk, Ribet či různé robotické postavy. Jeho spolupráce s franšízou pokračovala i v Dragon Ball Super, kde opět ztvárnil postavy Shu, Mr. Popo, Mule, Gamisalas a řadu epizodních rolí. Mezi jeho další významné projekty patří role Shesty ve filmu Escaflowne: The Movie a účast na filmech Dragon Ball Z: Battle of Gods, Summer Wars a dalších. V původním seriálu Fullmetal Alchemist (2003-2004) ztvárnil postavu Gluttonyho a několik menších rolí. Tuto roli si zopakoval i v pokračování Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010). Režisérská a scenáristická práce Chris Cason se kromě dabingu věnuje také režii a psaní scénářů. Jako ADR režisér (Automated Dialogue Replacement) pracoval na řadě významných anime seriálů. Mezi jeho režisérské projekty patří populární série jako Mob Psycho 100 (2016-2019), The Seven Deadly Sins (2014-2018), Record of Grancrest War (2018) a Re:Zero - Starting Life in Another World (2016). Jako režisér dabingu se podílel také na projektech jako Re:ZERO - Starting Life in Another World - The Frozen Bond, Re:ZERO -Starting Life in Another World- Memory Snow a The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh. V polovině až konci 2010. let Chris Cason omezil své pravidelné vystupování v anime dabingu jako hlasový herec a zaměřil se více na práci ADR režiséra pro studio Bang Zoom! Entertainment, přestože příležitostně stále dabuje, včetně repríz svých známých rolí. Současná kariéra V roce 2013 se Chris Cason přestěhoval z Dallasu v Texasu do Los Angeles v Kalifornii, aby získal více příležitostí v oblasti dabingu. V posledních letech pracoval jako vypravěč v sérii The Seven Deadly Sins a ztvárnil postavu Fraudrina v The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of The Gods. Mezi jeho nedávné režisérské projekty patří The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse (2024), The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh Part 2 (2023), Orient (2022) a Vinland Saga (2021). Díky své všestrannosti a talentu se Chris Cason stal respektovanou osobností v oblasti anglického dabingu anime, kde uplatňuje své schopnosti nejen jako hlasový herec, ale i jako režisér a scenárista, čímž významně přispívá k popularizaci japonské animované tvorby v anglicky mluvících zemích.