Billy Bletcher

Billy Bletcher, vlastním jménem William Bletcher, se narodil 24. září 1894 v Lancasteru v Pensylvánii a byl americkým hercem a dabérem. William Bletcher se narodil v Lancasteru v Pensylvánii 24. září 1894 rodičům Huberovi a Doře Bletcherovým. Začátky kariéry Billy Bletcher, který měřil pouhých 157 cm, byl znám jako "malý muž s velkým hlasem", který paradoxně začal svou filmovou kariéru ještě v éře němého filmu. Jeho kariéra v showbyznysu začala v roce 1913 ve věku 19 let ve vaudeville a během jednoho roku začal pracovat pro Vitagraph Studios v Brooklynu, kde působil jako herec i režisér. O dva roky později potkal svou manželku Arline Harriett Roberts, se kterou zůstal v manželství až do své smrti v roce 1979. V roce 1917 se s manželkou přestěhoval na západ do Hollywoodu, kde začínal u menších produkčních společností, jako byla Christie Film Company, kde psal a hrál v krátkých filmech. Později přešel k větším společnostem, jako byla Fox Film Corporation, kde natočil několik kovbojských filmů, jeden s Tomem Mixem, kde ztvárnil komediální prvek. Následně pracoval pro větší společnosti jako Warner Brothers, RKO, Columbia a Paramount, kde měl většinou menší role, ale získal zkušenosti při práci s osobnostmi jako The Three Stooges a The Marx Brothers. Dabérská kariéra Bletcher byl nejaktivnější jako dabér. Jeho hlas byl hluboký, silný a dunivý baryton. Propůjčil hlas různým postavám pro Walt Disney Productions, včetně jeho opakujících se rolí jako Black Pete (Černý Petr) a Big Bad Wolf (Velký zlý vlk). Byl známý především díky dabování různých klasických animovaných postav, nejvýrazněji Pete v krátkých filmech Walta Disneye s Mickey Mousem a Velký zlý vlk v Disneyho Three Little Pigs (Tři prasátka). V MGM filmech daboval Spike the Bulldog a v některých případech dokonce i kocoura Toma v seriálu Tom and Jerry. Pro Warner Bros. namluvil mnoho postav, nejvýrazněji Henry "Papa" Bear v Chuck Jonesově The Three Bears. Propůjčil hlas zlému vlkovi v Little Red Riding Rabbit (1944). Bletcher také daboval ve výukovém filmu Private Snafu z druhé světové války "Gas", kde namluvil záporný Gas Cloud. Bletcher také ztvárnil kapitána v Captain and the Kids v MGM kreslených filmech. Práce pro Disney Jeho hlas se stal tak slavným, že když se ucházel o roli jednoho ze sedmi trpaslíků ve filmu Snow White and the Seven Dwarfs (1937), Walt Disney si ho vzal stranou a řekl mu: "Billy, tvůj hlas je slyšet v tolika mých krátkých filmech, že si nemyslím, že bych tě chtěl obsadit jako jednoho ze Sedmi trpaslíků." Bletcher přiznává, že kvůli svému hlubokému a rezonujícímu hlasu obvykle dostával role "těžkých vah" (padouchů). A jako padouch se jeho hlas stal příliš rozpoznatelným, aby mohl získat roli v celovečerním Disneyho filmu, s jednou výjimkou: dostal menší roli v Dumbo jako hlas jednoho z klaunů. Další významné role V padesátých letech ztvárnil několik postav v rozhlasovém programu The Lone Ranger, ale ještě předtím se věnoval tzv. ADR (automatizovanému nahrazování dialogů) se svým starým přítelem Pintem Colvigem. Ve filmu The Wizard of Oz (1939) byly jejich hlasy použity jako náhrada za některé Munchkiny. V roce 1939 byli Billy Bletcher a Pinto Colvig najati, aby provedli ADR práci pro Munchkiny ve filmu The Wizard of Oz. V roce 1950 ztvárnil několik postav v rozhlasovém programu The Lone Ranger a také se objevil v epizodě 27 televizního seriálu. V roce 1971 ztvárnil jednu ze svých posledních rolí, Pappy Yokuma v televizní adaptaci Lil Abner. Filmografie a odkaz Celkem Bletcher pracoval na více než 450 filmech v průběhu téměř 60 let, jeho posledním filmem byla televizní verze Li'l Abner (1971), ve které hrál Pappy Yokuma. Zemřel o 13 let později ve věku 84 let. Bletcher zemřel ve věku 84 let 5. ledna 1979 v Los Angeles v Kalifornii. Přežila ho jeho manželka Arlyn a jejich dcera Barbara. Objevil se v deseti filmech, které byly vybrány do Národního filmového registru Kongresové knihovny jako "kulturně, historicky nebo esteticky" významné: She Done Him Wrong (1933), Three Little Pigs (1933), Punch Drunks (1934), Porky in Wackyland (1938), The Wizard of Oz (1939), Destry Rides Again (1939), Dumbo (1941), Sullivan's Travels (1941), Sleeping Beauty (1959) a The Nutty Professor (1963). Billyho hlas je jedním z mnoha hlasů, které jsou snadno rozpoznatelné, spolu s Clarence Nashem, Melem Blancem a dalšími. Jeho nejslavnější dabérskou rolí byl pravděpodobně Peg-Leg Pete (nebo jednoduše Pete) v různých divadelních krátkých filmech Disney od roku 1932 do roku 1954.