Norman Bird

Norman Bird (30. října 1924 – 22. dubna 2005) byl anglický charakterní herec, známý svými výraznými rolemi ve filmu i televizi. Raná kariéra a vzdělání Norman Bird se narodil v Coalville v hrabství Leicestershire v Anglii. Ve svých 16 letech opustil školu a po šesti měsících práce v kanceláři začal studovat na prestižní Royal Academy of Dramatic Art (RADA). Během studia navázal celoživotní přátelství s Richardem Attenboroughem a Bryanem Forbesem, což později významně ovlivnilo jeho hereckou kariéru. Po absolvování RADA debutoval v londýnském West Endu v roce 1951 v Brookově inscenaci Zimní pohádky v Phoenix Theatre. Stal se také členem Rozhlasové dramatické společnosti BBC, kde rozvíjel své hlasové dovednosti. Filmová kariéra Na filmovém plátně se Norman Bird poprvé objevil v roce 1954 jako mistr v adaptaci hry An Inspector Calls. V průběhu 50. a 60. let se stal známou tváří britské kinematografie, když se objevil v téměř 50 filmech. Mezi jeho nejvýznamnější role patřila postava Capt. Franka Weavera ve filmu The League of Gentlemen (1960), kde ztvárnil bývalého důstojníka pyrotechnika, který se připojí k týmu bývalých vojáků plánujících složitou loupež. V tomto kriticky uznávaném snímku hrál po boku Jacka Hawkinse, Nigela Patricka a Richarda Attenborougha. Další významnou rolí byla postava Eddieho ve filmu Whistle Down the Wind (1961), kde ztvárnil farmářského dělníka v příběhu o dětech, které si myslí, že uprchlý trestanec je Ježíš Kristus. Ve stejném roce se objevil v průkopnickém dramatu Victim (1961), kde hrál Harolda Doea, homosexuála, který je vydírán - film byl na svou dobu velmi odvážný, neboť homosexualita byla ve Velké Británii až do roku 1967 trestným činem. Bird často spolupracoval s režisérem Bryanem Forbesem, pro kterého kromě filmu Whistle Down the Wind natočil také snímky The Angry Silence (1960), The Wrong Box (1966), The Raging Moon (1970) a The Slipper and the Rose (1976). Spolupracoval také s Richardem Attenboroughem na filmech Oh! What a Lovely War (1969), Young Winston (1972) a jeho poslední filmovou rolí byl taxikář v Attenboroughově filmu Shadowlands (1993). Animovaná tvorba a dabing V roce 1978 propůjčil Norman Bird svůj hlas postavě Bilba Pytlíka v animované adaptaci The Lord of the Rings režiséra Ralpha Bakshiho. Tento film využíval techniku rotoskopie, kdy byly nejprve natočeny scény s živými herci a poté překresleny do animované podoby. Zatímco fyzický model pro Bilba vytvořil Billy Barty, Bird postavě propůjčil svůj charakteristický hlas. Televizní kariéra Norman Bird byl mimořádně plodným televizním hercem s více než 200 vystoupeními. Mezi jeho nejznámější televizní role patřil pan Braithwaite v populárním dětském seriálu Worzel Gummidge (1979-1981), kde hrál po boku Jona Pertweeho a Uny Stubbsové. Nezapomenutelný byl také jako pan Arrad v epizodě "Waldorf Salad" kultovního sitcomu Fawlty Towers (1979), kde ztvárnil hosta hotelu, který se zdráhá stěžovat si na špatný servis, dokud ho k tomu nepřiměje americký host. Jeho rozsáhlá televizní filmografie zahrnuje také role v seriálech jako Steptoe and Son, Till Death Us Do Part, Rising Damp, Ever Decreasing Circles, Yes Minister, To Serve Them All My Days, All Creatures Great and Small, Z-Cars, Public Eye, The Saint, Department S, Randall and Hopkirk (Deceased) a Boon. V roce 1990 se objevil v seriálu Stay Lucky s Dennisem Watermanem, což bylo jeho 200. televizní vystoupení. Osobní život a odkaz Norman Bird byl ženatý s Nonou Blairovou, se kterou se seznámil během práce v repertoárovém divadle. Měli spolu dvě dcery, Lucy a Catherine, a pět vnoučat. V roce 1992 se s manželkou přestěhovali z Middlesexu do Bridgnorthu v Shropshire, aby byli blíže své rodině. Bird byl známý svým charakteristickým vzhledem a často hrál nervózní, úzkostlivé postavy nebo utlačované manžely. Sám sebe označoval za "muže s kardiganem". Zemřel 22. dubna 2005 ve Wolverhamptonu ve věku 80 let. Norman Bird patří mezi nejvýznamnější britské charakterní herce své generace, jehož všestrannost a přirozený talent mu umožnily vytvořit nezapomenutelné postavy jak ve filmu, tak v televizi. Jeho schopnost ztvárnit obyčejné lidi s mimořádnou autenticitou z něj učinila jednoho z nejspolehlivějších a nejrespektovanějších herců britské kinematografie a televize druhé poloviny 20. století.