Jean Barney

Jean Barney, narozen 28. října 1943 v Paříži, je francouzský herec, dabér a pedagog. Po studiích na Conservatoire national supérieur d'art dramatique (Národní konzervatoř dramatických umění) zahájil svou hereckou kariéru v roce 1968 v divadelní hře La Facture od Françoise Dorin v divadle Palais-Royal. Počátky filmové kariéry Téhož roku debutoval ve filmu Trois filles vers le soleil v roli Kinga. V roce 1969 získal Cenu za komedii a tragédii, což odstartovalo jeho slibnou kariéru. Jeho filmografie pokračovala v roce 1971 rolí republikánského řečníka ve filmu Les Mariés de l'an II (The Married Couple of the Year Two) režiséra Jean-Paula Rappeneaua. V roce 1975 mu režisér Michel Boisrond nabídl roli Bernarda ve filmu Catherine et Compagnie, kde hrál po boku Jane Birkin. Významné filmové role Mezi jeho další filmové role patří účinkování ve snímcích Le Tueur (1972), Le Pull-over rouge (1979), Pour la peau d'un flic (1981) režiséra Alaina Delona a Y a-t-il un Français dans la salle? (1982) Jeana-Pierra Mockyho. V roce 1985 ztvárnil postavu Gérarda v úspěšné komedii Trois hommes et un couffin (Three Men and a Cradle) režisérky Coline Serreau, která získala Césara za nejlepší francouzský film roku 1986. V roce 1989 se objevil ve filmu Jeniec Europy a v roce 2005 ve snímku How Much Do You Love Me? (Combien tu m'aimes?) režiséra Bertranda Bliera, kde hrál po boku Moniky Bellucci. Televizní tvorba Jean Barney se výrazně prosadil i v televizní tvorbě. Jedním z jeho největších úspěchů bylo ztvárnění Jindřicha Navarrského v seriálu Le Roi qui vient du sud (1979) režiséra Marcela Camuse. Pravidelně se objevoval v populárním pořadu Au théâtre ce soir, kde účinkoval v mnoha divadelních inscenacích, včetně Il y a longtemps que je t'aime Jacquese Devala s Claude Jade, La Visite de la vieille dame Friedricha Dürrenmatta s Mary Marquet a Mais qu'est-ce qui fait courir les femmes à Madrid? podle Pedra Calderóna de la Barca. V 80. letech se objevil v řadě televizních seriálů a filmů, jako byly Pause Café (1981), Zadig, ou la Destinée (1981), Les Brigades du Tigre (1983) a Quelques hommes de bonne volonté (1983). Jeho televizní kariéra pokračovala i v 90. a 2000. letech v seriálech jako Marie Pervenche (1991), Joséphine, Ange Gardien (1999), Julie Lescaut (2000-2001), Le Tuteur (2006) a L'Affaire Villemin (2006). Dabingová kariéra Jean Barney je rovněž uznávaným dabérem. Je známý především jako francouzský hlas J. K. Simmonse, kterého daboval ve více než 25 filmech, včetně role J. Jonaha Jamesona v trilogii Spider-Man a dalších filmech Marvel Cinematic Universe. Daboval také Michaela Douglase v několika filmech, včetně role Gordona Gekka ve filmu Wall Street. V animovaných filmech a seriálech propůjčil svůj hlas postavě Nestora v kultovním sci-fi seriálu Ulysses 31, Wolverinovi v X-Men: The Animated Series, veliteli Rourkovi v Atlantis: The Lost Empire (Atlantida: Tajemná říše) a postavě Doris ve filmové sérii Shrek. Účastnil se také satirického pořadu Les Guignols de l'Info na Canal+, kde daboval několik postav. Pedagogická činnost a osobní život Kromě herecké a dabingové práce se Jean Barney věnuje také výuce herců v oblasti dabingu ve společnosti Cie Vagabond v centru Le Magasin. Je otcem herečky a dabérky Magali Barney a dědečkem Simona Koukissy, kteří se rovněž věnují herectví a dabingu. S dcerou Magali spolupracoval na dabingu seriálu Charmed. Jean Barney patří k významným osobnostem francouzské kinematografie, jehož všestranný talent se projevil jak v divadle a filmu, tak v televizi a dabingu, kde zanechal nesmazatelnou stopu.