Mariano Chiesa

Mariano Walter Chiesa, narozen 19. května 1981 v Buenos Aires v Argentině, je argentinský herec, dabér, zpěvák, moderátor a hlasový umělec. Jako syn herečky a zpěvačky Simonette zahájil svou kariéru v médiích v roce 2001. Počátky kariéry a hlasové herectví Chiesa začínal jako hlasový herec v pořadu Caiga que Caiga, kde prokázal svůj výjimečný talent pro dabování. Jeho kariéra v oblasti animovaných filmů odstartovala v roce 2004, kdy propůjčil svůj hlas hned několika postavám v animovaných snímcích. Významným milníkem bylo jeho účinkování ve filmu Patoruzito: The Great Adventure (2006), kde ztvárnil postavy Fergusona a Arotepa. Téhož roku se podílel na úspěšném animovaném filmu El ratón Pérez, kde ztvárnil postavu Cdte. Permanencia Fugaze. Následovaly další významné animované projekty jako Noah's Ark (2007), kde propůjčil hlas postavě Xiro, a Boogie (2009), kde daboval hned čtyři různé postavy včetně Fiscala a dvou Blackburnových mužů. V roce 2010 se stal hlasem titulní postavy v animovaném filmu Gaturro, kde také interpretoval několik písní včetně "Voy", "Alguien común", "Mariposas en el cielo" a "Siete vidas". Televizní tvorba a moderování Chiesa se prosadil i v televizním světě. V letech 2011-2013 moderoval dětský pořad Quickly na stanici Discovery Kids. Významnou roli získal v seriálu Kally's Mashup vysílaném na Nickelodeonu, kde ztvárnil postavu Mikea. Jeho herecký talent se projevil i v dramatickém seriálu Monzón: A Knockout Blow (2019), biografickém příběhu o argentinském boxerovi Carlosu Monzónovi, kde Chiesa ztvárnil postavu Tita Lectoureho. Mezi jeho další televizní projekty patří role v seriálech Qitapenas, La mujer de mi vida a minisérii 4Ever (2023). V roce 2016 se objevil ve filmu The Red Thread, romantickém dramatu, které se stalo jedním z jeho nejznámějších projektů. Divadelní tvorba a režie V roce 2006 Chiesa rozšířil své působení i do divadelní sféry, kde začal pracovat jako hlasový herec a producent divadelního představení Los Padrinos Mágicos v divadle Gran Rex. Následovaly další úspěšné divadelní projekty jako LazyTown I a II v divadle Opera. Chiesa se podílel i na dalších dětských divadelních produkcích jako The Backyardigans a Cartoonival od Cartoon Network, kde působil nejen jako herec, ale také jako režisér hlasů. Jedním z jeho největších úspěchů v oblasti dětského divadla byla spolupráce na představení Barney a jeho přátelé, kde také propůjčil svůj hlas hlavní postavě. Komerční a reklamní činnost Mariano Chiesa je také známý svou prací v reklamním průmyslu. Vytvořil hlasy pro komáry a hmyz v reklamách na Raid, hlasy pro sušenky Pepitos, ptáka z reklamy na Twistos a stal se institucionálním hlasem značek jako Axe, Personal, Quilmes, Ole, Frávega, Aquarius, časopisu Billiken a společností jako Arcor, Coca Cola a Motorola. Od roku 2005 byl také institucionálním hlasem kabelového kanálu MuchMusic a později i Sony Channel pro Latinskou Ameriku. V současnosti provozuje vlastní produkční společnost U3 a od roku 2020 žije v Miami, kde se věnuje především práci hlasového umělce.