Český Telecom, dobrý den
- Krátkometrážní
Radana Herrmannová, narozená 10. května 1957, je česká herečka a dabérka. Po studiích prošla řadou divadel, kde získávala své první herecké zkušenosti. Působila v několika významných divadelních souborech, mimo jiné v Hudebním divadle v Karlíně, Divadle Radka Brzobohatého, Divadle U Hasičů, Divadle Broadway nebo Divadle Kalich.
Před filmovými kamerami se Radana Herrmannová poprvé představila až v roce 1995 v televizní inscenaci Volání odjinud. V následujících letech se objevila zhruba ve dvou desítkách seriálů a ztvárnila menší role v několika televizních filmech. K jejím nejvýznamnějším filmovým rolím patří postava majitelky střelnice v muzikálu Rebelové (2001) režiséra Filipa Renče. Tento muzikálový snímek, zasazený do 60. let, získal značnou popularitu mezi diváky. Dále ztvárnila roli šéfredaktorky ve filmu Román pro ženy (2004) a v roce 2007 hrála ve filmu Světla pasáže. V roce 2018 se objevila ve filmu Zoufalé ženy dělají zoufalé věci.
V televizní tvorbě se Radana Herrmannová představila v řadě seriálů, mezi které patří Vyprávěj (2009), kde ztvárnila roli vedoucí účtárny, dále Světla pasáže (2007), Náves (2006), Ordinace v růžové zahradě (2005) a 3 plus 1 s Miroslavem Donutilem (2004). Z televizních filmů lze zmínit Lojzička je číslo (2006), Stín viny (2003) a Nezvěstný (2002). V těchto projektech ztvárnila různé vedlejší role. Její přirozený herecký projev a schopnost vcítit se do postavy přidaly těmto projektům na autentičnosti.
Těžištěm práce Radany Herrmannové je však dlouhodobě dabing. Její hlas je známý z mnoha zahraničních filmů a seriálů, kde propůjčila svůj hlas různým postavám. Její profesionální přístup a výrazný hlasový projev ji řadí mezi respektované dabingové herečky v České republice. V databázích je evidováno přes 120 dabingových rolí, které Radana Herrmannová namluvila. Mezi její dabingové role patří například postavy v seriálech jako Přátelé, kde namluvila Jennifer Saunders (Andrea Waltham) a Soleil Moon Frye (Katie), dále v seriálu Akta X, kde propůjčila hlas Kimberly Unger (Joan Gauthierová), nebo v seriálu Kobra 11. Z filmů lze zmínit například dabing Jacqueline Bisset ve filmu Poslední turné, Aitany Sánchez-Gijón ve filmu Paralelní matky nebo Audrey Hepburn ve filmu Navždy.
Radana Herrmannová patří k všestranným českým herečkám, které se dokázaly prosadit jak na divadelních prknech, tak před kamerou i v dabingovém studiu. Díky svému charakteristickému hlasu a profesionálnímu přístupu zůstává vyhledávanou dabérkou, zatímco ve filmech a seriálech se objevuje především v menších, ale výrazných rolích.