James Goldman

James Goldman (30. června 1927 – 28. října 1998) byl americký scénárista, dramatik a spisovatel, narozený v Chicagu v Illinois. Vyrůstal převážně v Highland Parku, chicagském předměstí, v židovské rodině. Jeho mladším bratrem byl známý scenárista a spisovatel William Goldman. Vzdělání a počátky kariéry Goldman absolvoval Chicagskou univerzitu, kde získal bakalářský titul z filozofie. Následně studoval muzikologii na Kolumbijské univerzitě v New Yorku. Jeho akademická dráha byla přerušena vojenskou službou během korejské války. Po návratu z armády v roce 1954 se rozhodl věnovat psaní. Před svou úspěšnou kariérou v Hollywoodu působil jako docent na Brooklyn College. Divadelní tvorba Goldmanova divadelní kariéra začala v roce 1961, kdy napsal hru They Might Be Giants, která měla premiéru v Londýně. Ve stejném roce spolupracoval se svým bratrem Williamem na hře Blood, Sweat and Stanley Poole. Skutečný průlom však přišel s historickou hrou The Lion in Winter (Lev v zimě) z roku 1966, která se odehrává během vánočních svátků roku 1183 a zachycuje mocenský boj mezi anglickým králem Jindřichem II. a jeho manželkou Eleonorou Akvitánskou. Ačkoli hra původně na Broadwayi nezaznamenala velký úspěch, její filmová adaptace z roku 1968 Goldmanovi přinesla celosvětové uznání. Filmová kariéra Goldman se proslavil především jako autor scénáře k filmu The Lion in Winter (1968), za který získal Oscara za nejlepší adaptovaný scénář. Film s Peterem O'Toolem a Katharine Hepburnovou v hlavních rolích se stal kasovním hitem a Hepburnové vynesl třetího Oscara. Goldman se specializoval na historická dramata a adaptace, často se zaměřením na královské páry a jejich vztahy. Mezi jeho další významné scénáře patří Nicholas and Alexandra (1971) o posledních dnech ruské carské rodiny, Robin and Marian (1976) s Seanem Connerym a Audrey Hepburnovou jako stárnoucími Robinem Hoodem a Mariánou, a White Nights (1985) se slavným ruským baletním tanečníkem Michailem Baryšnikovem. Muzikály a televizní tvorba Goldman významně přispěl i k muzikálovému žánru. V roce 1962 napsal společně s bratrem Williamem libreto k muzikálu A Family Affair s hudbou Johna Kandera. Jeho nejvýznamnějším muzikálovým počinem bylo libreto k muzikálu Follies (1971) s hudbou a texty Stephena Sondheima, za které získal cenu New York Drama Critics Circle Award za nejlepší muzikál. Spolupracoval se Sondheimem také na televizním muzikálu Evening Primrose (1966). Pro televizi adaptoval klasická díla jako Oliver Twist (1982), Anna Karenina (1985) a vytvořil miniseriál Anastasia: The Mystery of Anna (1986). Literární tvorba Vedle scénářů a divadelních her napsal Goldman také několik románů, včetně titulů Waldorf (1965), The Man from Greek and Roman (1973), Myself as Witness (1980) a Fulton County (1989). Jeho romány často čerpaly z historických témat, která ho fascinovala, zejména z anglické a ruské historie. James Goldman zemřel 28. října 1998 v New Yorku na infarkt ve věku 71 let. Zanechal po sobě bohaté dílo, které zahrnuje oceňované scénáře, divadelní hry, muzikály a romány. Jeho nejtrvalejším odkazem zůstává The Lion in Winter, který je dodnes uváděn na divadelních scénách po celém světě.