Jane Horrocks

Jane Horrocks, narozená 18. ledna 1964 v Rawtenstall v Lancashire, je britská herečka, zpěvačka a dabérka. Tato všestranná umělkyně se proslavila jak svými divadelními a filmovými rolemi, tak i mimořádnou schopností imitovat hlasy slavných zpěvaček. Vzdělání a začátky kariéry Jane Horrocks studovala na Oldham College a následně na prestižní Royal Academy of Dramatic Art (RADA), kde se vzdělávala společně s Imogen Stubbs a Ralphem Fiennesem. Svou profesionální kariéru zahájila v Royal Shakespeare Company, kde prokázala svůj výjimečný talent a všestrannost. V letech 1985 až 1989 účinkovala v několika významných inscenacích v Hampstead Theatre, včetně her Ask for the Moon, A Collier's Friday Night, Valued Friends a The Debutante Ball. Průlom ve filmu Významný průlom v její filmové kariéře přišel v roce 1990 s rolí Nicoly v kritiky oceňovaném filmu Life Is Sweet režiséra Mikea Leigha. V tomto tragikomickém příběhu o běžné dělnické rodině ze severního Londýna ztvárnila Jane problematickou, nejistou mladou ženu trpící poruchou příjmu potravy. Za tento výkon získala cenu Los Angeles Film Critics Association a National Society of Film Critics za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Ve stejném roce se objevila také ve filmu The Witches jako Miss Irvine, asistentka Velké čarodějnice. Televizní úspěch Široké veřejnosti se Jane Horrocks zapsala do povědomí především rolí excentrické asistentky Bubble (a později i Katy Grin) v kultovním britském sitcomu Absolutely Fabulous (1992-2016). Její komediální talent a charakteristický vysoký hlas z ní učinily jednu z nejoblíbenějších postav seriálu. V roce 2016 si tuto roli zopakovala i ve filmové adaptaci Absolutely Fabulous: The Movie. The Rise and Fall of Little Voice Zlomovým okamžikem v kariéře Jane Horrocks byla hlavní role v divadelní hře The Rise and Fall of Little Voice. Dramatik Jim Cartwright napsal tuto roli speciálně pro ni poté, co byl ohromen jejím talentem imitovat hlasy slavných zpěvaček jako Judy Garland, Shirley Bassey a Ethel Merman. Za svůj výkon v londýnské West End produkci v roce 1992 byla nominována na Olivier Award za nejlepší herečku. V roce 1998 si tuto roli zopakovala ve filmové adaptaci Little Voice, kde ztvárnila plachou a uzavřenou mladou ženu s mimořádným pěveckým talentem. Film jí vynesl nominace na Zlatý glóbus, cenu BAFTA, Satellite Award a Screen Actors Guild Award. Dabingová kariéra Jane Horrocks je také vyhledávanou dabérkou. Propůjčila svůj hlas postavě Babs v úspěšném animovaném filmu Chicken Run (2000) a jeho pokračování Chicken Run: Dawn of the Nugget (2023). Mezi její další významné dabingové role patří Black Widow Spider/Mrs. Plum ve filmu Corpse Bride (2005), Fairy Mary v sérii filmů o Zvonilce (Tinker Bell) a postavy v dalších animovaných filmech jako Christmas Carol: The Movie a Arthur Christmas. Její charakteristický hlas zazněl také v televizních seriálech jako Fifi and the Flowertots a Little Princess. Divadelní kariéra Vedle filmové a televizní tvorby si Jane Horrocks udržuje aktivní divadelní kariéru. K jejím významným divadelním rolím patří hlavní role v inscenaci Cabaret v Donmar Warehouse, účinkování v The Good Soul of Szechuan v Young Vic v roce 2008 a v muzikálu Annie Get Your Gun tamtéž v roce 2009. V roce 2016 se představila v produkci If You Kiss Me, Kiss Me, kde zpívala písně kapel, které ji inspirovaly v mládí, včetně The Smiths, The Buzzcocks a The Human League. Hudební projekty V roce 2000 vydala Jane Horrocks album Further Adventures of Little Voice, kde opět předvedla svůj mimořádný talent pro imitaci slavných zpěvaček. Na nahrávce spolupracovala s Ewanem McGregorem, Robbiem Williamsem a Deanem Martinem. O rok později nazpívala s Robbiem Williamsem duet "Things" pro jeho album Swing When You're Winning. Osobní život Jane Horrocks žila 21 let s dramatikem Nickem Vivianem, se kterým má dvě děti - syna Dylana (narozen 1997) a dceru Molly (narozena 1999). Jejich vztah skončil v roce 2017. V minulosti měla také vztah s režisérem Samem Mendesem a s hudebníkem a hercem Ianem Durym. Jane Horrocks zůstává jednou z nejvýraznějších a nejtalentovanějších britských hereček své generace, jejíž všestrannost jí umožňuje úspěšně se pohybovat mezi divadlem, filmem, televizí a dabingem.