Ricardo Montez

Ricardo Montez (20. září 1923 – 26. října 2010) byl gibraltarský herec, narozený jako Levy Isaac Attias v Gibraltaru židovským rodičům. Během své dlouhé herecké kariéry se proslavil především rolí španělského barmana Juana Cervantese v britském komediálním seriálu Mind Your Language. Začátky kariéry Montezova cesta k herectví začala během druhé světové války, kdy byl s rodinou evakuován do Anglie. Po návratu do Gibraltaru pracoval v různých profesích, včetně účinkování jako komparzista ve filmech natáčených na poloostrově. Zlomový okamžik přišel v roce 1958, kdy se objevil v britském filmu Wonderful Things!. Během natáčení ho herec Frankie Vaughan přesvědčil, aby se přestěhoval do Londýna a stal se profesionálním hercem. Montez jeho radu následoval v roce 1962 a na Vaughanův návrh si změnil jméno na Ricardo Montez. Byl objeven Frankiem Vaughanem během natáčení malé filmové produkce v Gibraltaru a přesvědčen, aby se přestěhoval do Londýna. Svou filmovou kariéru v Londýně zahájil v roce 1962 a mezi jeho blízké známé patřil Michael Caine. Filmová a televizní kariéra Ricardo Montez se objevil především v televizních pořadech, včetně The Saint, The Avengers, Doctor at Sea a Don't Drink the Water, kde obvykle ztvárňoval španělské postavy. Jeho nejznámější rolí se však stal Juan Cervantes, španělský barman ve třídě dospělých studentů angličtiny, v komediálním seriálu Mind Your Language, který se vysílal v letech 1977 a 1979. Tuto roli si zopakoval i v obnoveném seriálu v roce 1986. V pozdějších letech Montez nadále vystupoval v televizních pořadech, včetně Sharpe's Honour a Casualty, a také v reklamách. V seriálu Mind Your Language ztvárnil Juana Cervantese, španělského katolického barmana s optimistickým pohledem na svět. Juan se vždy smál sám sobě a byl si jistý svými odpověďmi, i když byly zcela špatné. Byl jedním ze čtyř studentů (spolu s Giovanni Capello, Annou Schmidt a Ranjeetem Singhem), kteří se objevili ve všech čtyřech sériích tohoto populárního pořadu. Významné filmové role Mezi jeho filmové role patří postava "Skinny Guy" ve filmu The Girl Hunters (1963) a novozélandský pilot v kasinu ve válečném filmu 633 Squadron (1964). Jeho filmografie zahrnuje také snímky jako Carry On... Follow That Camel, Don't Raise the Bridge, Lower the River, Vendetta, A Talent for Loving, 11 Harrowhouse a další. V televizní tvorbě se objevil v seriálech jako The Saint, The Champions, UFO, The Persuaders!, Jason King, Doctor at Sea, The Onedin Line, Doctor on the Go, Are You Being Served?, Night Ferry, Duty Free, Never the Twain a Casualty. Jeho poslední hereckou rolí byla postava Stavrose ve filmu Mamma Mia! (2008). V televizním filmu Sharpe's Honour (1994) ztvárnil otce Sancheze, který je smrtelně zraněn po útoku francouzských vojáků a umírá na následky zranění, zatímco říká Seanu Beanovi a Daraghu O'Malleymu, kde mohou najít Alice Krige. Osobní život a odkaz Ricardo Montez žil v Richmondu v Londýně a dvakrát ročně navštěvoval Gibraltar. V roce 1953 se oženil s Orividou Hatchwell, s níž měl dceru Claru a vnučku Saru. Zemřel na rakovinu v domě své dcery v Marbelle ve Španělsku 26. října 2010 ve věku 87 let. Během své kariéry si Montez našel svou niku jako "zahraniční" herec. Hrál mnoho Španělů, ale také Araby, Řeky, Italy, Mexičany a Novozélanďany. Jeho nejznámější rolí cizince zůstává Juan Cervantes v Mind Your Language, dobrosrdečný španělský barman navštěvující kurz angličtiny pro cizince.