Diane Michelle

Diane Marie Michelle (narozena 8. dubna 1956 v Los Angeles, Kalifornie, USA) je americká herečka a dabérka, známá především svou prací v oblasti animovaných filmů, televizních seriálů a videoher. Počátky kariéry a vzdělání Diane Michelle je rodačkou z Los Angeles a absolventkou Kalifornské univerzity v Santa Barbaře. Její kariéra v dabingu začala v 80. letech 20. století, kdy se postupně prosadila jako talentovaná hlasová herečka s výjimečnou schopností vytvářet charakteristické a netradiční hlasy pro animované postavy. V roce 1984 založila vokální trio The Goils, skupinu tří zpěvaček v uniformách z druhé světové války, které napodobovaly styl The Andrews Sisters, ale do svého repertoáru zahrnovaly i jazz, swing a populární melodie. Skupina vystupovala na lodi Queen Mary v Long Beach, strávila rok jako rezidentní umělci v Las Vegas v komplexu New York, New York a čtyřikrát se vydala na turné po Japonsku. Práce pro Disney a animované projekty Diane Michelle se proslavila především jako hlas Daisy Duck v několika moderních projektech společnosti Disney, konkrétně v The Spirit of Mickey, Mickey Mouse Works a v segmentu "Gift of the Magi" ve filmu Mickey's Once Upon a Christmas, kde se v této roli střídala s Tress MacNeille. Dabovala také další postavy v projektech jako Dumbo's Circus, The Little Mermaid II: Return to the Sea a Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure. Kromě toho propůjčila hlas postavě Bunny ze skupiny Sun Bonnet trio v Country Bear Vacation Hoedown a Country Bear Christmas Special. Po krátkém období, kdy Daisy Duck namluvil Tony Anselmo v projektu Down and Out with Donald Duck, převzala Diane Michelle tuto roli pro většinu projektů od roku 1989 až do roku 2002. Jedinou výjimkou byl seriál Quack Pack, kde Daisy namluvila Kath Soucie. Michelle se v roli střídala s Tress MacNeille pro film Mickey's Once Upon a Christmas. Diane Michelle také nadále dabovala Daisy Duck pro hudební alba v první polovině roku 2000. V roce 1999 převzala Tress MacNeille roli Daisy Duck na plný úvazek, počínaje druhou sezónou Mickey Mouse Works. Televizní a filmová tvorba Diane Michelle je známá vytvářením netradičních hlasů pro animované postavy. Její četné televizní dabingové role zahrnují seriály jako The Simpsons, Harvey Birdman, Attorney at Law (kde ztvárnila Jane Jetson) a The West Wing. Propůjčila svůj hlas také mnoha filmům, včetně RV (jako hlas obytného vozu), The Little Mermaid II a The Savages. Michelle je také dabérkou postavy Dianne Feinstein ve filmu Milk. V roce 2002 zahájila one-woman show ve slavné restauraci Encounter na letišti LAX, kde ztvárnila oceňovanou kreslenu postavu kapitánky vesmírné lodi/divu Va Va LaVoom, svou postavu z kreslené série Elmo Aardvark. Její hlasová práce se objevuje také ve filmech Happy Feet, Wings, Star Wars Galactic Battlegrounds, jako Francine Langstrom v Son of Batman, v seriálu Crayon Shin-chan a v Kiki's Delivery Service (Streamline dub). Videohry a další projekty Diane Michelle namluvila mnoho postav ve videohrách, jako jsou The Amazing Spider-Man 2 (kde ztvárnila verzi Aunt May v podání Sally Field), Mass Effect, EverQuest II a Diablo II. Mezi její nejznámější práce patří role ve hrách Mass Effect (2007), Saints Row IV (2013) a v animovaném filmu Robotech: The Movie (1986). V Mass Effect ztvárnila postavy jako Mira, Dr. Warren a velitelku Destiny Ascension. V Robotech: The Movie hrála postavu EVE pod pseudonymem Muriel Fargo, a také se podílela na anglickém dabingu Harmony Gold pro Megazone 23 Part II. Pracovala na mnoha filmech, jak před kamerou, tak za ní, včetně mnoha rolí pro Disney a značného množství animací Warner Bros. z 90. let a 2000. Diane Michelle je expertkou na dialekty a imitace celebrit. Je také talentovanou malířkou, zkušenou kytaristkou a vysoce zkušenou učitelkou hlasového projevu. Její všestrannost a schopnost vytvářet jedinečné hlasové charaktery z ní učinily vyhledávanou dabérku pro širokou škálu projektů napříč různými médii.