Daniela Pokorná

Daniela Pokorná, narozená 25. února 1948 v Bukurešti v Rumunsku, je česká herečka a dabérka, známá také pod uměleckým jménem Dáda Bartáková. Během své dlouholeté kariéry se prosadila jak ve filmových a televizních rolích, tak v oblasti dabingu, kde patří mezi respektované profesionálky. Filmové začátky a první role Svou filmovou kariéru zahájila v 60. letech 20. století. V roce 1964 debutovala ve filmu Neobyčejná třída, kde ztvárnila postavu Maruš Dostálové. Následovaly významné role v dalších filmech, které položily základ její herecké kariéry. Mezi její rané snímky patří Já, truchlivý bůh (1969) a Ucho (1970), kde ztvárnila postavu údernice Vlasty. Tyto filmy dnes patří mezi významná díla české kinematografie, přičemž zejména film Ucho režiséra Karla Kachyni je považován za jedno z klíčových děl české filmové tvorby. Herecká kariéra v 70. a 80. letech V 70. letech Daniela Pokorná pokračovala ve filmové tvorbě. Objevila se ve filmech Hra o jablko (1976) jako dívka ze zemědělství a Jak rodí chlap (1979), kde hrála Annu, manželku hlavního hrdiny. V 80. letech se zaměřila především na televizní filmy a seriály. Zahrála si například ve filmech Pohádka o Malíčkovi (1985) jako učitelka, To nám byl čert dlužen (1988) a Táta k příštím Vánocům (1989). V tomto období se také objevila v populárních seriálech, jako jsou Sanitka (1984) a Rodáci (1988). Filmografie v 90. letech a novém tisíciletí V 90. letech pokračovala ve filmové tvorbě. Zahrála si ve filmech Princezna Duše (1991) a Z pekla štěstí (1999), kde ztvárnila roli chůvy. V novém tisíciletí se objevila ve filmu Z pekla štěstí 2 (2001) a v televizním filmu Hrobník (2009). Také účinkovala v populárních televizních seriálech jako Pojišťovna štěstí (2004), Ordinace v růžové zahradě (2006–2014), Cukrárna (2010), Helena (2012), Dáma a Král (2019) a Odznak Vysočina (2022). Její všestrannost a profesionalita jí umožnily udržet si aktivní hereckou kariéru po několik desetiletí. Dabingová kariéra Vedle herectví se Daniela Pokorná významně prosadila také v oblasti dabingu. Je známá především tím, že dabovala postavu kocoura Azraela v různých verzích populárního animovaného seriálu Šmoulové. Je jedinečná tím, že je jedinou herečkou, která dabovala tutéž postavu (kocoura Azraela) v původním dabingu Československé televize, později v dabingu TV Nova a následně i v dabingu TV Barrandov. Svůj hlas propůjčila také postavám ve filmech jako Zastihla mě noc (1985) a Corpus delicti (1991). Kromě toho se věnovala i spíkrování, což dále rozšířilo její působení v audiovizuální tvorbě. Umělecký přínos Daniela Pokorná patří mezi ty české herecké osobnosti, které dokázaly propojit filmovou, televizní a dabingovou tvorbu. Její filmografie čítá více než 200 titulů, což svědčí o její všestrannosti a profesionalitě. Přestože často hrála menší či epizodní role, svým profesionálním přístupem a charakteristickým projevem se zapsala do povědomí diváků. V dabingu pak její hlas znají především generace diváků vyrůstajících na animovaném seriálu Šmoulové, kde její ztvárnění kocoura Azraela patří k nezapomenutelným dabingovým výkonům.