Adolfo Celi (27. července 1922 – 19. února 1986) byl italský filmový herec a režisér narozený v Curcuraci, Messina na Sicílii. Během své bohaté kariéry se objevil v téměř 100 filmech a specializoval se především na role mezinárodních padouchů.
Počátky kariéry a působení v Jižní Americe
Celi zahájil svou hereckou kariéru v poválečné Itálii, kde debutoval ve filmu A Yank in Rome (1946). Brzy poté emigroval do Brazílie, kde spoluzaložil Teatro Brasileiro de Comédia spolu s brazilskými divadelními velikány Paulem Autranem a Tôniou Carrero v São Paulu. V Jižní Americe se prosadil jako úspěšný divadelní herec v Argentině a Brazílii. V 50. letech režíroval tři filmy v Jižní Americe, včetně populárního brazilského snímku Tico-Tico no Fubá (1952).
Mezinárodní průlom
Celiův průlom přišel poté, co ztvárnil záporáka ve filmu Philippa de Brocy That Man from Rio (1964), který byl natáčen v Rio de Janeiru. Popularita tohoto filmu vedla k jeho obsazení do role velitele tábora Battaglii po boku Franka Sinatry a Trevora Howarda ve válečném dramatu Von Ryan's Express (1965). Tato role ho dovedla k jeho nejznámější postavě Emilia Larga ve filmu Thunderball (1965) ze série o Jamesi Bondovi. Kvůli jeho silnému sicilskému přízvuku byl v tomto filmu dabován hercem Robertem Riettym.
Hollywoodské a evropské filmy
Ačkoli byl po roli v Thunderball vystaven hollywoodskému publiku, udržoval si spíše nízký profil v americké kinematografii a místo toho se věnoval úspěšné kariéře v evropském filmu. V roce 1967 parodoval svou roli z Thunderball ve filmu OK Connery (známém také jako Operation Double 007), kde hrál po boku Neila Conneryho, bratra Seana Conneryho. Mezinárodnímu publiku je také znám jako Ralph Valmont, jeden ze záporáků v akčním thrilleru Maria Bavy Danger: Diabolik (1968) a jako Don Vito Tressoldi v ceněném poliziottesco filmu Fernanda Di Lea Hired to Kill (La mala ordina, 1972). Zajímavostí je, že byl zvažován pro roli Dona Vita Corleoneho ve filmu Kmotr, která nakonec připadla Marlonu Brandovi.
Italské komedie a televizní práce
Celi se objevil také jako protagonista v několika italských komediích, včetně úspěšných filmů Amici Miei (1975), kde ztvárnil cynického chirurga Sassaroliho, a Brancaleone alle Crociate (1970), kde hrál krále, který mluví pouze v rýmech. Věnoval se také televizní tvorbě, zejména v mini-sériích Petrosino (1972), kde ztvárnil legendárního italsko-amerického policejního důstojníka, a jako nemilosrdný aristokrat, baron z Carini v další velmi populární mini-sérii La Baronessa di Carini (1975). V roce 1981 se objevil v BBC seriálu The Borgias, kde hrál Rodriga Borgiu, přičemž tentokrát nebyl dabován, což vedlo ke kritice jeho silného přízvuku.
Jazykové schopnosti a osobní život
Kromě svých rodných jazyků, sicilštiny a italštiny, hovořil Celi plynně několika jazyky, včetně angličtiny, španělštiny, francouzštiny, němčiny a portugalštiny. Navzdory jeho jazykovým schopnostem byl kvůli silnému sicilskému přízvuku často dabován, když se objevoval v anglicky mluvených filmech.
Adolfo Celi byl třikrát ženatý. Zemřel na infarkt v Sieně v roce 1986 ve věku 63 let. Jeho dcera Alessandra Celi je také herečkou.
Odkaz
Ačkoli byl Adolfo Celi prominentním hercem v italské kinematografii a proslul mnoha rolemi, mezinárodně je nejlépe zapamatován pro svou roli Emilia Larga ve filmu Thunderball. Jeho všestrannost jako herce mu umožnila ztvárňovat jak záporné postavy v akčních filmech, tak komické role v italských komediích. Během své kariéry spolupracoval s významnými režiséry jako Mario Monicelli, Mario Bava a Philippe de Broca, čímž zanechal nesmazatelnou stopu v evropské kinematografii.