William Knight

William Frederick Knight, narozen 6. prosince 1933, zemřel 8. listopadu 2022 v Los Angeles, Kalifornie, USA, byl americký herec a dabér, který se proslavil především svým hlasovým projevem v anglických verzích japonských animovaných filmů a seriálů. Kariéra v dabingu William Frederick Knight se stal jedním z nejvýraznějších hlasových herců v oblasti anglického dabingu japonských animovaných filmů a seriálů. Jeho kariéra v tomto oboru byla mimořádně bohatá a rozmanitá. Knight byl často obsazován do rolí moudrých starších mužů, což se stalo jeho charakteristickým typem postavy. Díky svému jedinečnému hlasovému projevu dokázal postavám vdechnout autoritu a moudrost, což z něj učinilo vyhledávaného dabéra pro specifické role. Ikonické role v anime Mezi jeho nejznámější role patří Daisuke Aramaki v kultovním sci-fi anime Ghost in the Shell. Tuto postavu, která je šéfem Sekce 9, ztvárnil Knight ve všech částech této franšízy, včetně původního filmu z roku 1995, pokračování Ghost in the Shell 2: Innocence a seriálů Ghost in the Shell: Stand Alone Complex a Ghost in the Shell: SAC_2045. Jeho interpretace Aramakiho se stala jednou z jeho nejuznávanějších prací. Další významnou rolí byl Miyako v kultovním cyberpunkovém anime Akira z roku 1988, které je považováno za jeden z přelomových snímků japonské animace. V anime The Big O propůjčil svůj hlas postavě Gordona Rosewatera, v seriálu Paranoia Agent ztvárnil postavu starého muže a v Eureka Seven daboval jednoho ze tří mudrců, Kuzemiho. Naruto a další významné projekty V populárním anime seriálu Naruto Shippuden Knight namluvil významnou postavu Danzō Shimury, mocného a kontroverzního staršího z vesnice Konoha, který byl dokonce jmenován kandidátem na Šestého Hokage. Tuto roli ztvárnil nejen v seriálu, ale i v několika videohrách založených na této franšíze, jako jsou Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3, Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations a Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution. Knight také propůjčil svůj hlas postavě Dr. Schtalubaugha v různých verzích anime El Hazard, Ctarl-Ctarl Governorovi v Outlaw Star a Dr. Tokiokovi v Gungrave. V anime Cowboy Bebop ztvárnil starého muže v druhé epizodě a v Trigun daboval starého muže v páté epizodě a otce ve čtrnácté epizodě. Pozdější kariéra I ve svém pokročilém věku Knight pokračoval v dabingové práci. V roce 2020 se vrátil k roli Daisuke Aramakiho v novém anime Ghost in the Shell: SAC_2045 a také namluvil dědečka Higurashiho v seriálu Yashahime: Princess Half-Demon. Jeho poslední dabingové role zahrnují postavu Kenzōa v anime JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean. Odkaz William Frederick Knight zanechal nesmazatelnou stopu v oblasti anglického dabingu japonských animovaných filmů a seriálů. Jeho charakteristický hlas a schopnost ztvárnit moudré starší postavy z něj učinily jednoho z nejrespektovanějších hlasových herců v tomto žánru. Během své dlouhé kariéry namluvil desítky postav v mnoha významných anime projektech, které jsou dodnes ceněny fanoušky po celém světě. Knight zemřel 8. listopadu 2022 ve věku 88 let, ale jeho hlas zůstává nesmrtelný v mnoha kultovních anime dílech.