Pierre-Alain de Garrigues

Pierre-Alain de Garrigues, narozený 24. ledna 1959 v Mimizanu (Landes) ve Francii, je francouzský herec, dabér, hudebník a producent. Přezdívá se mu "PADG" a patří mezi nejvýznamnější francouzské hlasové umělce s mimořádně rozsáhlou kariérou. Pierre-Alain de Garrigues se proslavil především jako dabér videoher, animovaných seriálů a dokumentárních filmů. Jeho hlas je ve Francii všudypřítomný, neboť namluvil neuvěřitelné množství reklamních spotů (odhadem kolem 45 000). V oblasti videoher patří mezi jeho nejznámější role Uther the Lightbringer ve hře Warcraft III, Muradin Bronzebeard ve World of Warcraft a hostinský v Hearthstone: Heroes of Warcraft. Dále propůjčil svůj hlas postavám jako Kled, Heimerdinger, Wukong a Rammus v League of Legends, Abe v sérii Abe's Oddysee, vadné věžičky v Portal 2 a mnoha dalším. V roce 1999 ztvárnil několik postav ve hře The Longest Journey, včetně Briana Westhouse. V oblasti animované tvorby je Pierre-Alain de Garrigues známý především jako hlas medvěda Grizzyho v populárním seriálu Grizzy and the Lemmings, který se vysílá od roku 2016. Dále namluvil postavy Ambrosia a Zarèse ve francouzské verzi seriálu The Mysterious Cities of Gold (Les Mystérieuses cités d'or), hmyzáka a tchoře v seriálu The Owl and Co. a pavouka Pipase v Pipas and Douglas. Jeho všestrannost se projevuje i v dabování dokumentárních filmů, kde často vystupuje jako vypravěč. Ačkoli je primárně známý jako dabér, Pierre-Alain de Garrigues se objevil i v několika hraných filmech. Zahrál si menší role ve filmech Le Grand Bleu (The Big Blue, 1988) režiséra Luca Bessona, kde ztvárnil postavu superintendanta, a v kultovním snímku La Femme Nikita (1990), rovněž od Luca Bessona. Kromě toho se objevil ve francouzském webovém seriálu Noob, kde hrál postavu Edmonda Score, známého jako Master Pong. Jeho filmografie zahrnuje také několik krátkých filmů a televizních projektů. Pierre-Alain de Garrigues je také aktivní na sociálních sítích, kde provozuje vlastní YouTube a Twitch kanály, na kterých hovoří o světě dabingu a namluvených rolí, dělá rozhovory a hraje hry s dalšími francouzskými herci. Jeho všestranný talent, charakteristický hlas a rozsáhlá kariéra z něj činí jednu z nejvýraznějších osobností francouzského dabingu a hlasového herectví.