Pierangelo Civera

Pierangelo Civera (2. prosince 1943, Cuneo, Piemont, Itálie – 31. března 1988, Cremona, Lombardie, Itálie) byl italský herec, dabér a režisér dabingu, který se prosadil především v italské kinematografii 70. a 80. let 20. století. Filmová kariéra Pierangelo Civera zahájil svou hereckou kariéru na počátku 70. let, kdy získal roli Franze v oceňovaném politickém dramatu The Conformist (1970) režiséra Bernarda Bertolucciho. Tento film, který je považován za jedno z mistrovských děl italské kinematografie, vypráví příběh slabošského Itala, který se stane fašistickým přisluhovačem a je vyslán do zahraničí, aby zorganizoval atentát na svého bývalého učitele, nyní politického disidenta. Film získal mezinárodní uznání a byl nominován na Oscara za nejlepší adaptovaný scénář. V průběhu 70. let se Civera objevil v několika žánrově rozmanitých filmech. Zahrál si v kultovním spaghetti westernu Keoma (1976) režiséra Enza G. Castellariho, kde ztvárnil menší roli oběti moru. Tento film s Francem Nerem v hlavní roli je považován za jeden z nejlepších pozdních spaghetti westernů a vyniká svou vizuální stránkou a atmosférou. V italském kriminálním filmu Brothers Till We Die (1977) režiséra Umberta Lenziho si Civera zahrál výraznější roli agenta Romea Esposita. Tento poliziottesco film byl posledním společným projektem režiséra Lenziho a herce Tomase Miliana, který v něm ztvárnil dvojroli. Práce v hororovém žánru Pierangelo Civera se objevil také v italském hororovém filmu Nightmare City (1980), opět pod vedením režiséra Umberta Lenziho. V tomto snímku o radioaktivních zombies, kteří terorizují italské město, ztvárnil postavu Boba, manžela Jessicy. Film, ačkoliv kritiky nebyl příliš dobře přijat, si získal kultovní status mezi fanoušky italských hororů. Dabingová kariéra Vedle herectví se Civera významně prosadil také jako dabér a režisér dabingu. Byl známý jako italský hlas Petera Fondy ve filmu Easy Rider a později také Roberta Englunda v roli Freddyho Krugera v několika filmech série Nightmare. Pracoval pro společnost SAS (Synchronization Actors Company) a režíroval dabing několika filmů, včetně Cock Crows at Eleven (1978). Pierangelo Civera zemřel předčasně ve věku 44 let 31. března 1988 v Cremoně. Přestože nebyl hvězdou první velikosti, jeho všestranný talent a účast v několika významných filmech italské kinematografie z něj činí pozoruhodnou osobnost filmového průmyslu své doby.