Zoya Nikolajevna Tolbuzina, rozená Zemnukhova, se narodila 12. srpna 1922 v Dmitrijevsku v Doněcké oblasti na Ukrajině (tehdy součást Ukrajinské SSR). Byla sovětská a ruská herečka, která se proslavila především svými vedlejšími rolemi v sovětské kinematografii.
Zoya Tolbuzina byla vdaná za Arkadije Tolbuzina, s nímž měla dceru Olgu Byvševu, narozenou 21. ledna 1945. Během své herecké kariéry vystupovala pod dvěma jmény - v některých filmech byla uvedena jako Z. Zemnukhova, v jiných jako Z. Tolbuzina.
Její filmografie zahrnuje několik významných sovětských filmů, přičemž k nejznámějším patří kultovní komedie Brilliantovaya ruka (The Diamond Arm) z roku 1969, režírovaná Leonidem Gaidajem. V tomto filmu, který se stal jedním z nejoblíbenějších sovětských komediálních snímků všech dob, ztvárnila roli správkyně hotelu. Film vypráví příběh obyčejného sovětského občana Semyona Gorbunkova, který se během zahraniční cesty nechtěně zaplete do pašerácké operace s diamanty.
Dalším významným filmem v její kariéře byl pohádkový snímek Ogon, voda i... mednye truby (Through Fire, Water and... Trumpets) z roku 1968, kde hrála zahraniční čarodějnici. Tento film, režírovaný Alexandrem Rou, je založen na slovanském folklóru a vypráví příběh mladého uhlíře Vasji, který se vydává zachránit svou milovanou Alyonušku unesenou zlým čarodějem Koščejem.
V roce 1974 se objevila ve filmu Zvezda ekrana (A Star of the Screen), který režíroval Vladimir Gorikker. Jednalo se o hudební komedii, v níž Zoya ztvárnila roli administrátorky.
Kromě těchto známých filmů se Zoya Tolbuzina objevila i v dalších sovětských snímcích, často v menších rolích jako svědkyně na železniční stanici nebo pracovnice kanceláře. Přestože nebyla hlavní hvězdou sovětské kinematografie, její charakteristické vedlejší role přispěly k autenticitě mnoha filmů a pomohly vytvořit nezapomenutelnou atmosféru sovětských snímků 60. a 70. let.
Zoya Tolbuzina zemřela 15. května 2017 v Moskvě ve věku 94 let, zanechala po sobě nejen dceru, ale také vnoučata a pravnučku Daryu Golubtsovu. Její herecký odkaz zůstává součástí zlatého fondu sovětské kinematografie, především díky její účasti v kultovním filmu Brilliantovaya ruka, který je dodnes považován za jeden z nejlepších sovětských komediálních filmů všech dob.