Benátský filmový festival

Benátský filmový festival 1934: nominace a vítězové

2. ročník
Poprvé se konala soutěž.

Předávání cen: 20. 8. 1934

Mussoliniho pohár za zahraniční film

Vítěz

Mussoliniho pohár za italský film

Vítěz
  • Teresa Confalonieri
    Teresa Confalonieri
    Hned po snímku Dinero ed Amore přišla Věrnost lásky, druhý ze dvou filmů režiséra Guida Brignoneho, které vyšly během jediného týdne. Stejně jako předchozí snímek, i Věrnost je historické drama. V období, kdy byla Itálie pod rakouskou nadvládou, hrabě Federico (Nerio Bernardi) neúnavně bojuje za osvobození svého lidu od útlaku. Hraběcí manželka Tereza (Marta Alba) mu zůstává věrně po boku, i když jí je často nevěrný. Federico si neuvědomuje, jak moc je pro něj Tereza důležitá, ani jak moc ji miluje, dokud není téměř pozdě. V době uvedení filmu Věrnost lásky se hvězda Marta Alba přesunula do New Yorku, kde hrála v broadwayské produkci Tovarich.
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Nerio BernardiLuigi CimaraElsa De GiorgiFilippo ScelzoLuigi CariniTina Lattanzi
    Režie:Guido Brignone
    Hned po snímku Dinero ed Amore přišla Věrnost lásky, druhý ze dvou filmů režiséra Guida Brignoneho, které vyšly během jediného týdne. Stejně jako předchozí snímek, i Věrnost je historické drama. V období, kdy byla Itálie pod rakouskou nadvládou, hrabě Federico (Nerio Bernardi) neúnavně bojuje za osvobození svého lidu od útlaku. Hraběcí manželka Tereza (Marta Alba) mu zůstává věrně po boku, i když jí je často nevěrný. Federico si neuvědomuje, jak moc je pro něj Tereza důležitá, ani jak moc ji miluje, dokud není téměř pozdě. V době uvedení filmu Věrnost lásky se hvězda Marta Alba přesunula do New Yorku, kde hrála v broadwayské produkci Tovarich.
    Žánry:DramaHistorický
    Hrají:Nerio BernardiLuigi CimaraElsa De GiorgiFilippo ScelzoLuigi CariniTina Lattanzi
    Režie:Guido Brignone

Zlatá medaile

Vítěz

Nejlepší režie

Vítěz
  • Extáze
    Extáze
    • Oneplay
    Lze sáhnout po štěstí zaplacené lidským životem? Film je na onu dobu ztvárněn neobvyklými výrazovými prostředky moderní filmové řeči: skryté symboly, minimální dialogy, ruchy a původní hudba Giuseppe Becceho jsou zcela podřízeny prokomponované skladbě scén, připomínající jiný Machatého slavný němý film EROTIKON (1929). Mezinárodní proslulost tohoto díla je značná a téměř se podobala skandálu. Na festivalu v Benátkách získal film ocenění za režii, zároveň byl však prohlášen Vatikánem za nemravný a škodlivý. Začínající rakouská herečka, jejíž nahé scény byly tehdy senzací, se stala v 30. - 50. letech hollywoodskou star Hedy Lamarr. Film byl vydán v české, rakouské a francouzské verzi. NFA archivuje českou (2391 metrů) a rakouskou (2010,5 metrů) kopii. Film byl uveden na II. MFF v Benátkách roku 1934 a získal Cenu města Benátek.
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Hedy LamarrAribert MogLeopold KramerZvonimír RogozKarel Mácha-KučaJiřina Steimarová
    Režie:Gustav Machatý
    66%
    Lze sáhnout po štěstí zaplacené lidským životem? Film je na onu dobu ztvárněn neobvyklými výrazovými prostředky moderní filmové řeči: skryté symboly, minimální dialogy, ruchy a původní hudba Giuseppe Becceho jsou zcela podřízeny prokomponované skladbě scén, připomínající jiný Machatého slavný němý film EROTIKON (1929). Mezinárodní proslulost tohoto díla je značná a téměř se podobala skandálu. Na festivalu v Benátkách získal film ocenění za režii, zároveň byl však prohlášen Vatikánem za nemravný a škodlivý. Začínající rakouská herečka, jejíž nahé scény byly tehdy senzací, se stala v 30. - 50. letech hollywoodskou star Hedy Lamarr. Film byl vydán v české, rakouské a francouzské verzi. NFA archivuje českou (2391 metrů) a rakouskou (2010,5 metrů) kopii. Film byl uveden na II. MFF v Benátkách roku 1934 a získal Cenu města Benátek.
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Hedy LamarrAribert MogLeopold KramerZvonimír RogozKarel Mácha-KučaJiřina Steimarová
    Režie:Gustav Machatý

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší animace

Vítěz

Zvláštní doporučení

Nejlepší kamera

Zvláštní cena

Vítěz

Čestný diplom